12. ročník silničního cyklistického závodu Česko – Polským pohraničím se startem a cílem v Trutnově. Trasy závodu vedou krásným prostředím východních Krkonoš, včetně polské strany, a zavedou účastníky až na jejich hřebeny.
Start, cíl a zázemí závodu je stejně jako v předchozích ročnících u Společenského centra UFFO (Nám. Republiky 999, Trutnov). Kancelář závodu se nachází v suterénu budovy UFFO. Příjezd bude z hlavních příjezdových směrů značen informačními tabulemi.
Tratě jsou dlouhé:
- A / dlouhá trať (148 km)
- B / krátká trať (101 km)