V centru Špindlerova Mlýna najdete hotel rodinného typu, který byl poprvé otevřen již v roce 1929. Po provedení kompletní rekonstrukce, zachovávající původní rustikální styl, byl hotel znovu zprovozněn v roce 1993. V hotelu najdete i restauraci Trautenberk.
Hotel disponuje 18 útulnými pokoji, které jsou vybaveny stylový rustikálním nábytkem, dále zde naleznete vlastní sociální zařízení, satelitní televizi, minibar, trezor, vysoušeč vlasů. Pokoje a všechny vnitřní prostory jsou nekuřácké. Na všech pokojích je možné bezplatné připojení na WiFi. K dispozici je výtah a každé ráno je pro hosty připravena snídaně s bohatou nabídkou v čase od 8:00 do 10:00 hodin.
V hotelu je rovněž celoročně otevřen samostatný noční bar. V zimním období hosté mohou využívat lyžárnu s vysoušečem bot a uzamykatelnými skříňkami. V letním období je k dispozici také prostor pro bezpečné uschování kol, včetně možnosti zapojení nabíječek.
V hotelu je dále k dispozici kulečníkový stůl, dětský koutek, bezplatné parkování s možností nabíjení elektroaut. Pro Vaše pohodlí a relaxaci je hotel vybaven klasickou finskou saunou, infrasaunou a vířivkou s odpočívárnou. Využít můžete rovněž bohatou nabídku masáží.
Restaurace Trautenberk
V hotelu se nachází také restaurace Trautenberk, kde kuchaři připravují pokrmy z kvalitních surovin dodávaných od prověřených dodavatelů a farmářů. Pochutnat si můžete na
klasické české kuchyni s důrazem na lokální produkty ale i na vybraných specialitách mezinárodní kuchyně. Restaurace Trautenberk disponuje kapacitou až 100 sedících hostů. Horskou atmosféru si můžete vychutnat na terase s malebným výhledem na řeku Labe a centrum
Špindlerova Mlýna. Restaurace je otevřená denně od 11:00 do 22:00 hodin.
Historie hotelu Jelínek
Hotel Jelínek se pyšní mnohaletou a bohatou historií a jeho založení se datuje od roku 1929. Hotel tehdy dostal své jméno po svém zakladateli, panu Otakaru Nechanickém. Po roce 1938 musela rodina Nechanických svůj domov opustit, hotel byl zabaven podle zákona na ochranu hranic Velkoněmecké říše.
Po roce 1945 byl hotel Nechanickým vrácen zpět. Vrátili se do Špindlerova Mlýna, ale snahy o obnovení úspěšného provozu skončily rokem 1948, hotel byl znárodněn a pan Nechanický brzy na to zemřel. Po únoru 1948 nesl hotel jméno Hvězda, od 1. 12. 1989 se na čas vrátil ke jménu hotel Nechanický.
Ubytujte se v historickém Hotelu Jelínek, kde najdete stylové ubytování a českou kuchyni v srdci Špindlerova Mlýna.
Hotel Jelínek byl poprvé otevřen v roce 1929.
V pokojích najdete rustikální nábytek, satelitní televizi, minibar, trezor a vysoušeč vlasů.
Hotel má restauraci Trautenberk, která nabízí českou kuchyni a mezinárodní speciality.
Hotel má saunu, infrasaunu, vířivku a nabízí masáže.
Hotel nabízí lyžárnu s vysoušečem bot a uzamykatelnými skříňkami nebo prostor pro uschování kol.
Hotel byl založen v roce 1929, během 2. světové války byl zabaven a po válce vrácen rodině, která jej spravovala.
Hotel se nachází v centru Špindlerova Mlýna, blízko malebného výhledu na řeku Labe.
Hotel nabízí bezplatné parkování s možností nabíjení elektroaut.
Hotel se původně jmenoval podle svého zakladatele, později nesl název Hvězda a po revoluci se vrátil ke jménu Nechanický.
Ano, restaurace Trautenberk má kapacitu až 100 sedících hostů a může hostit různé akce.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.