ÚvodCo chcete dělat?PamátkyŽelezná Panna – hospůdka v bývalé českobudějovické hradební věži
Památky

Železná Panna – hospůdka v bývalé českobudějovické hradební věži

Někdejší hradební věž zvanou Železná panna najdete v Českých Budějovicích na Zátkově nábřeží poblíž Biskupské ulice. Pochází ze 14. století z dob gotiky, současný vzhled je z roku 1612.
Při stavebních úpravách v 19. století byl probourán vstup z nábřeží. Spolu s Rabenštejnskou věží plnila funkci městského opevnění. V dávných dobách zde údajně bývala mučírna a našel se zde i mučicí nástroj jménem železná panna. Podle toho získala věž jméno. 

V současnosti se ve věži nachází příjemná staročeská hospůdka stejného jména se zahrádkou a nevšedními zákoutími.

Radniční vánoční trhy v Českých Budějovicích

Tradiční řemeslnický jarmark na nádvoří radnice v Českých Budějovicích.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Odhalení Anděla hojnosti Ludmily na českobudějovickém adventu

Advent v Českých Budějovicích letos nabídne nejen bohatý kulturní program, ale také nový symbol naděje a štěstí v podobě sochy dřevěného anděla hojnosti jménem Ludmila. Anděl bude odhalen 1. prosince v 11 hodin na náměstí Přemysla Otakara II.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Mattoni Running Festival České Budějovice 2025

Mattoni Running Festival České Budějovice přináší 31. května 2025 den plný závodů pro všechny. Zavede vás na nezapomenutelnou trasu srdcem historického centra.
České Budějovice, Jihočeský kraj

ČEZ RunTour České Budějovice 2025

Proběhni se na trasách dlouhých 3, 5 a 10 kilometrů, nebo si zkus štafetu v úžasném historickém centru Českých Budějovic! Nechybí ani trasy pro děti na 500 a 1000 metrů.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Rozsvícení vánočního stromu v Českých Budějovicích

Na vánočních trzích na náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích se v sobotu 30. října v 16:30 rozsvítí vánoční strom.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Českobudějovický advent 2024

Vánoční trhy s unikátním ledovým kluzištěm kolem Samsonovy kašny, bohatým programem a stovkou adventních stánků s pestrým sortimentem. Vyhlídkové kolo, věž s rozhlednou, vyřezávaný Betlém, nádherný vánoční strom a ta pravá vánoční atmosféra – to je Českobudějovický advent. Ochutnejte kouzlo Vánoc!
České Budějovice, Jihočeský kraj

Mistrovství světa v ledním hokeji žen 2025

Premiérové Mistrovství světa v hokeji žen v Česku budou hostit České Budějovice.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Kluziště v Českých Budějovicích – bruslení kolem Samsonovy kašny

Užijte si unikátní ledové kluziště kolem Samsonovy kašny! Návštěvníci, kteří zavítají na Českobudějovický advent, čeká i letos nejkrásnější kluziště v Čechách. Barokní Samsonova kašna je jednou z největších svého druhu v zemi a představuje významnou památku i symbol města.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Expozice o Přemyslu Otakarovi II. v Českých Budějovicích

Nová stálá expozice věnovaná Přemyslu Otakarovi II. a jeho době. V části věže Železná panna představí život českého panovníka dokumenty a dobové předměty.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Srdce Budějc – fotopoint v Českých Budějovicích

V říjnu 2024 získali obyvatelé Českých Budějovic a přijíždějící turisté nový fotopoint Srdce Budějc. Najdete ho v parku Háječek na soutoku Vltavy a Malše.
České Budějovice, Jihočeský kraj

CamperHere – poradenství pro cesty obytným autem

Online Camping Studio. Nabízíme komplexní poradenství na cesty obytným vozem online. Nabízíme online konzultace a asistenci na cestách pro začátečníky tak i pokročilé. Zkušení karavanisté vám rádi pomohou s cestou obytným autem za dobrodružstvím.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Jihočeské divadlo – historická budova i moderní interaktivní prohlídky

Empírová budova původně z počátku 19. století ležící u řeky Malše vedle Zlatého mostu. V jeho průčelí je busta Josefa Kajetána Tyla, který zde naposledy vystoupil na jevišti.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Venkovní hry Nachozeno

Užijte si netradiční procházku českými městy plnou zábavy a zajímavostí. Venkovní hry Nachozeno vás provedou čtyřmi krásnými městy – Telčí, Libercem, Valticemi a Hradcem Králové.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Venkovní hry Nachozeno

Užijte si netradiční procházku českými městy plnou zábavy a zajímavostí. Venkovní hry Nachozeno vás provedou čtyřmi krásnými městy – Telčí, Libercem, Valticemi a Hradcem Králové.
Plzeň, Plzeňský kraj

Greenway Rožmberského dědictví

Greenway Rožmberského dědictví vás provede krajinou rybníků, honosných zámků či hradů, ale i malebných vesniček s rysy venkova. Trasa se odděluje od Greenway Praha–Vídeň kousek za Táborem, v Lomu u Tábora, a zavede vás do měst, která lákají svou kulturou.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Městská památková rezervace České Budějovice

Historické jádro královského města Českých Budějovic bylo v roce 1980 prohlášeno městskou památkovou rezervací. Dochoval se pravidelný šachovnicový půdorys s centrálním čtvercovým náměstím obklopeným domy s podloubím. Mezi nejvýznamnější stavby patří Černá věž a katedrála sv. Mikuláše.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Hotel v Centru

Hotel v Centru se nachází v Českých Budějovicích, jen 100 metrů od náměstí Přemysla Otakara II.,
České Budějovice, Jihočeský kraj

Kavárna Háječek 1925

V Českých Budějovicích najdete originální kavárničku v bývalém hudebním pavilonu v parku Háječek. Altánek se z chátrající stavbičky proměnil v moderní kavárnu s vnitřním i venkovním posezením.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Minipivovar Beeranek v Českých Budějovicích

Provoz pivovaru Beeranek je úzce spjat s provozem restaurace a hostelu Singer pub. Tato ucelená kombinace činí z našeho pivovaru ideální cíl pro „pivní turistiku“.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Hotel Dvořák v Českých Budějovicích

Ubytování v historickém centru města Českých Buděojvic, přímo na náměstí Přemysla Otakara II. Využít zde můžete podzemní garáže, ubytovat se lze také v rodinných mezonetových pokojích. Snídaně se podává formou švédských stolů.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Restaurace Zvon České Budějovice

Restaurace Zvon v Českých Budějovicích, zařazená do sítě Pilsner Urquell Original Restaurant s tradicí a zkušeností, nabízí kvalitní českou, rakouskou a nově také farmářskou kuchyni.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Hotel U Tří hrušek

Hotel U Tří hrušek suites & apartments je situovaný v centru Českých Budějovic, jen 150 metrů od náměstí Přemysla Otakara II.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Grandhotel Zvon České Budějovice

Grandhotel Zvon s nádherným výhledem na historické náměstí Českých Budějovic nabízí komfortní ubytování.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Café Datel

Přes den kavárna, večer bar. Zuzka a Honza se svým Café Datel zdatně naťukali budějckou scénu. Ráno tu tým kavárny sází vajíčka, přes rok neustále proměňuje svoje přeoblíbené lívance, ale vždycky je tu i nějaký další speciál.
České Budějovice, Jihočeský kraj