ÚvodCo chcete dělat?PamátkyTlustá Berta v Třeboni alias Víla Zlaté stoky
Památky

Tlustá Berta v Třeboni alias Víla Zlaté stoky

Ve Zlaté stoce poblíž Hradecké brány upoutá vaši pozornost socha ženy stojící ve vodě. Říká se jí Tlustá Berta nebo Těhotná víla.
Na okraji historického centra Třeboně se nachází velmi neobvyklá socha. Jde o vodní vílu, která stojí ve Zlaté stoce a zdá se, že zálibně pozoruje své velké břicho. Někteří ji říkají Tlustá Berta (zřejmě podle nedalekých Bertiných lázní), jiní zastávají názor, že jde pravděpodobně o sochu těhotné ženy. Socha se dokonce dočkala kompromisu v podobě přezdívky "Těhotná víla". Každopádně jde o zpodobnění ženy kyprých tvarů, jejíž vzhled doplňují živé "vlasy" – rostliny rostoucí z její hlavy.

Socha je zhotovena z kamene a oficiálně se jmenuje "Vodní žena". Plastika studentek ČVUT Terezy Obermannové a Jitky Weinerové vznikla na letním studentském sympoziu Ledenický hliňák 1994.

Jedna z autorek, Jitka Weinerová, se ke svému dílu vyjádřila těmito slovy: "Zadání z radnice bylo oživit parter města. Každý si vybral jemu milé místo. Nám se líbila představa podpořit zákoutí potoka. Břečťan na březích nás oslovil natolik, že z toho byla Vodní víla. Břicho má jako znamení plodnosti a také proti klišé, že víly jsou éterické vyzábliny. Má křivky tam, kde jsou nutné, aby byla nejen vílou, ale i ženou a matkou. Stojí ve vodě, v pro ni domovském prostředí a s klidem pozoruje život pod hladinou. Neshlíží se, nepodbízí, jen tak existuje."

 

Provozovatel

Město Třeboň

Dukelská
Hradecká brána/Zlatá stoka
379 01 Třeboň
Email:
info@itrebon.cz
WWW:
https://www.itreb...
GPS:
49,004318 14,772689
 
Region:
Jihočeský kraj
Oblast:
Třeboňsko
Město:
Třeboň
Tipy na výlet:
Třeboň a okolí
 

Cena

Cena: zdarma

 

Časová náročnost

0,5 hodiny

 
 

Aktuality

Svatomartinské vinobraní v Třeboni 2024

Na sobotu 9. listopadu 2024 se připravuje u příležitosti svátku svatého Martina (11. 11.) na Masarykově náměstí tradiční řemeslný trh.
Třeboň, Jihočeský kraj

Třeboňský maraton 2024

Vrchol běžecké sezóny v Třeboni – maraton – se uskuteční 12. října 2024.
Třeboň, Jihočeský kraj

Bleší Cirkus v rodinné herně Třeboň

Na půdě zámecké lékárny v Třeboni Březanova ul. se letos nachází 3 místnosti plné zábavy pro děti od 3-99 let. První místnost je žonglérská škola a střelnice. V druhé je vystoupení Blešího Cirkusu( jediný Bleší Cirkus v česku) A poslední místnost je plná her hlavolamu a další zábavy.
Třeboň, Jihočeský kraj

Čtení na pokračování s Petrou Pfeiferovou

V prostorách bývalé rožmberské knihovny budeme číst z vybrané literatury. Zdrojem je naše knihovna, antiková i nová literatura a při výběru dáváme důraz na historickou beletrii.
Třeboň, Jihočeský kraj

Habsburkové – cyklus přednášek

Společně s Jihočeskou univerzitou jsme pro vás připravili cyklus přednášek předních českých historiků na téma Habsburkové.
Třeboň, Jihočeský kraj

Hrané večerní prohlídky – Jak se pan Petr Vok na Třeboň stěhovati ráčil

Petr Vok se stěhuje do Třeboně a s ním i knihovna, archiv, kunstkomora, umělecké sbírky. Václav Březan, kronikář a archivář je pověřen uspořádáním všech věcí a potřebuje pomocníky.
Třeboň, Jihočeský kraj

Čtení na pokračování s Petrou Pfeiferovou

V prostorách bývalé rožmberské knihovny budeme číst z vybrané literatury. Zdrojem je naše knihovna, antiková i nová literatura a při výběru dáváme důraz na historickou beletrii.
Třeboň, Jihočeský kraj

Hraná večerní prohlídka – O jídle, pití a stolování

Novinka v naší nabídce zážitkových prohlídek. Paní Zuzana Vojířová a kuchař Jáchym vás pozvou do našich prostor a budou vyprávět o tom jaké byly zvyklosti u stolu předního českého aristokrata.
Třeboň, Jihočeský kraj

Vláčky Třeboň – modelové kolejiště a miniatury

Modelové kolejiště v Třeboni vystavuje různé scenérie, například model africké železnice, ale také českou krajinu, zimní krajinu a jiné miniatury.
Třeboň, Jihočeský kraj

Divadlo Josefa Kajetána Tyla v Třeboni

Jen málo českých měst se může pochlubit tak starou a bohatou divadelní tradicí jako město Třeboň.
Třeboň, Jihočeský kraj

Věž staré radnice v Třeboni

Nejkrásnější vyhlídky do zelené a modré krajiny a Třeboň jako na dlani nám ze svého ochozu nabídne 31 m vysoká čtyřboká radniční věž. Je symbolem a dominantou města už po staletí.
Třeboň, Jihočeský kraj

Muzeum a galerie Třeboň ve Staré radnici

Třeboňské muzeum a galerie nabízí návštěvníkům stálou expozici Příběh města Třeboně v osmi staletích, která vypráví o historii města, jeho obyvatelích, církevních památkách i školství.
Třeboň, Jihočeský kraj

Stezka podél Lužnice – z Třeboňska k soutoku s Vltavou

Stezka podél Lužnice spojuje Čechy a Rakousko. Jedná se o přeshraniční dálkovou pěší trasu podél řeky Lužnice, od jejího pramene u rakouské obce Karlstift v severním Rakousku až k jejímu soutoku s Vltavou u Týna nad Vltavou.
Třeboň, Jihočeský kraj

Naučná stezka zdraví Třeboň – Hradeček

Naučná stezka zdraví je situována do těsné blízkosti Třeboně a je příjemnou procházkou krásnou krajinou, typickou pro Třeboňsko.
Třeboň, Jihočeský kraj

Městská památková rezervace Třeboň

Městská památková rezervace Třeboň byla vyhlášena již v roce 1976 k ochraně historického jádra s neobyčejnou hodnotou a uceleným souborem historických budov.
Třeboň, Jihočeský kraj

Komentované prohlídky Třeboně s průvodcem

Vydejte se objevit ta nejhezčí místa v centru Třeboně.
Třeboň, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Apartmany 21 v Třeboni

Ubytování v centru města v klimatizovaných apartmánech pro 2 až 4 hosty, kompletně zařízeno a vybaveno pro dovolenou v Třeboni.
Třeboň, Jihočeský kraj

Penzion & Bistro U Kapra v Třeboni

Penzion U Kapra Třeboň nabízí celoroční ubytování v jedno až třílůžkových pokojích. V přízemí penzionu se nachází oblíbené Bistro U Kapra, které nabízí mnoho rybích i "nerybích" dobrot, točené pivo Samson, točené nealko nápoje, kávu a další chuťovky.
Třeboň, Jihočeský kraj

Restaurace Bílý koníček v Třeboni

Restaurace v historickém domě na Masarykově náměstí v Třeboni nabízí hotová jídla, i minutkové speciality. V létě se můžete pohodlně usadit v podloubí.
Třeboň, Jihočeský kraj

Penzion U Zlaté stoky

Malý příjemný penzion v historickém centru města, se zahradou, kolárnou, posezením. Kousek od veškerého kulturního dění ve městě, na začátku všech cyklo i pěších tras. Nabízíme našim hostům spoustu bonusů.
Třeboň, Jihočeský kraj

Hotel Myslivna v Třeboni

Hotel Myslivna se pyšní neobvyklou historií. Asi byste si, ještě před několika staletími, nepřáli strávit zde byť jedinou noc – na místě dnes útulného rodinného hotelu stávala totiž Schwarzenberská věznice a později také obecní šatlava.
Třeboň, Jihočeský kraj

Do Třeboně na zmrzlinu do cukrárny Jadran

Cukrárna Jadran v Třeboni na Masarykově náměstí nabízí posezení v kavárně i na terase. V nabídce mnoho druhů zmrzlin, káva, zákusky.
Třeboň, Jihočeský kraj

Hotel Galerie v Třeboni

Poznejte Třeboň, využijte ubytování v Hotelu Galerie, který je díky své poloze ideálním výchozím bodem pro poznávání Třeboňska a jeho krás, ať už na kole nebo pěšky.
Třeboň, Jihočeský kraj

Kafe ke kašně

Základním pilířem kavárny je výběrová káva, kterou odebíráme od kluků z pražské pražírny Candycane coffee.
Třeboň, Jihočeský kraj