ÚvodCo chcete dělat?Letní sportyPlavecký stadion České Budějovice
Letní sporty

Plavecký stadion České Budějovice

Plavecký areál v Českých Budějovicích se skládá z plaveckého stadionu – 50 m bazénu a venkovní plovárny. V kryté části je možno nalézt skokanskou věž, páru a restauraci. V části letní plovárny je k dispozici odpočinková travnatá plocha, plavecký i dětský bazén, atrakce včetně skluzavky.
Pro návštěvníky plaveckého stadionu v Českých Budějovicích je k dipsozici bazén 50 x 21 metrů, dětský bazén (25 x 18 m) a skokanský bazén s krytým tobogánem. Dále zde najdete vířivku a nechybí ani pára. V areálu jsou posyktovány také doplňkové služby – sauna, masáže, fitness, restaurace s terasou a bufetem, kadeřnictví, kosmetika.

Letní plovárna na Sokolském ostrově v Českých Budějovicích byla otevřena v roce 1933. Celkovou přestavbu ostrova a sportovní zařízení projektoval přední českobudějovický architekt ing. arch. Karel Chochola. Ve venkovní plovárně můžete využít dva bazény – padesátimetrový pro plavce a menší pro neplavce, brouzdaliště s věncem venkovních sprch, solária, písčitou i travnatou pláž a komplex dřevěných šaten. Nově zde byly vybudovány i obří skluzavky a součástí areálu je i restaurace s terasou.

Stavba plaveckého stadionu je od září 2017 prohlášena kulturní památkou. Plavecký stadion navržený významným jihočeským architektem Bohumilem Böhmem patří ke špičce sportovních staveb u nás.

Stavbu tvoří unikátní oválná plovárenská hala, před níž je předsazeno dlouhé nízké křídlo. Výjimečnost haly spočívá v její technicky náročné konstrukci zavěšené lanové střechy, která má tvar hyperbolického paraboloidu. Svým moderním řešením provozu a vnitřním uspořádáním patřil plavecký stadion ve své době k evropské špičce.

Ke stadionu patří socha Odpočívajícího plavce od českokrumlovského sochaře Stanislava Zadražila. Od roku 1970 se nachází na prostranství před stadionem a tvarově souzní s jeho architekturou.

Toxymoron presented?

Koncert.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Peneři Strýčka Homeboye

Peneři Strýčka Homeboye opět na tour!
České Budějovice, Jihočeský kraj

Festival Jíme jih v Českých Budějovicích

Spolek Jíme Jih přiváží opět do Českých Budějovic street foodový festival, který tu dosud chyběl. Akce se bude konat v sobotu 20. září 2025 a bude plynule navazovat na farmářské trhy na Piaristickém náměstí.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Radniční vánoční trhy v Českých Budějovicích

Tradiční řemeslnický jarmark na nádvoří radnice v Českých Budějovicích.
České Budějovice, Jihočeský kraj

ČEZ RunTour České Budějovice 2025

Proběhni se na trasách dlouhých 3, 5 a 10 kilometrů, nebo si zkus štafetu v úžasném historickém centru Českých Budějovic! Nechybí ani trasy pro děti na 500 a 1000 metrů.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Zimní pobyt v hotelu Budweis v adventním čase

Ubytujte se v Hotelu Budweis v předvánočním čase.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Odhalení Anděla hojnosti Ludmily na českobudějovickém adventu

Advent v Českých Budějovicích letos nabídne nejen bohatý kulturní program, ale také nový symbol naděje a štěstí v podobě sochy dřevěného anděla hojnosti jménem Ludmila. Anděl bude odhalen 1. prosince v 11 hodin na náměstí Přemysla Otakara II.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Mattoni Running Festival České Budějovice 2025

Mattoni Running Festival České Budějovice přináší 31. května 2025 den plný závodů pro všechny. Zavede vás na nezapomenutelnou trasu srdcem historického centra.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Fitness Pouzar České Budějovice

Fitness Pouzar úspěšně provozuje dvě fitness centra v Českých Budějovicích. Naším heslem vždy bylo nabídnout naše služby co nejširším vrstvám. Můžeme se pochlubit nejnižšími cenami v poměru ke kvalitě nabízených služeb.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Letní plovárna v Českých Budějovicích

Letní plovárna je na Sokolském ostrově v Českých Budějovicích již od roku 1933. Původní velkorysé koncepci dostála plovárna až nejnovější rekonstrukcí, která probíhala od listopadu 2009 do července 2010.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Pravidelné lodní linky České Budějovice

V rámci MHD v Českých Budějovicích jsou v provozu dvě pravidelné lodní linky L61 Sokolský ostrov – Malý jez a L62 Sokolský ostrov – Luční jez.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Celoroční plavby po Malši lodí Svatá Rozálie

České Budějovice svou polohou při soutoku řek Vltavy a Malše přímo vybízejí poznávacím plavbám. Komentované vyhlídkové plavby na řece Malši v historickém centru města vám zprostředkuje dvanáctimístná loď Sv. Rozálie, která je v provozu po celý rok.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Zahrajte si týmový sport ultimate frisbee v Českých Budějovicích

Ultimate frisbee je dynamický, týmový sport vyzdvihující důraz na fair play a vlastní odpovědnost při hře. Náš tým 3SB [tři-es-bé] je z Českých Budějovic a na scéně působíme od roku 1993. V současné době máme základnu složenou především ze studentů gymnázií a vysokých škol. Rádi uvítáme nové hráče!
České Budějovice, Jihočeský kraj

Dominikánský klášter v Českých Budějovicích

Nejstarší památkou Českých Budějovic je Dominikánský klášter s chrámem Obětování Panny Marie. Klášter byl vystavěn při zakládání města a stal součástí městského opevnění. Zajímavostí je, že jako stavební materiál zde byly použity kromě kamene také cihly.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Jiráskův jez a vodní elektrárna v Českých Budějovicích

Mohutný Jiráskův jez byl postaven v roce 1932 jako regulační stupeň řeky s energetickým využitím vody Vltavy a Malše. Vzdouvá hladinu Vltavy o téměř 5 metrů a jeho součástí je vodní elektrárna z roku 1930.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Srdce Budějc – fotopoint v Českých Budějovicích

V říjnu 2024 získali obyvatelé Českých Budějovic a přijíždějící turisté nový fotopoint Srdce Budějc. Najdete ho v parku Háječek na soutoku Vltavy a Malše.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Residence Malše – ubytování na vodě

Zážitkové ubytování v nadstandardních apartmánech na vodě je jedinečnou příležitostí vychutnat si kouzlo Jihočeského kraje.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Plovoucí kavárna Vlnna

Výběrová káva pražená přímo na míru, snídaně, domácí dezerty, vstřícná a milá obsluha.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Minipivovar Beeranek v Českých Budějovicích

Provoz pivovaru Beeranek je úzce spjat s provozem restaurace a hostelu Singer pub. Tato ucelená kombinace činí z našeho pivovaru ideální cíl pro „pivní turistiku“.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Pivovar a restaurace Solnice v Českých Budějovicích

Solnice, která stojí od roku 1531 na Piaristickém náměstí a je jednou z nejstarších a nejznámějších budov v Českých Budějovicích. Dnes v ní sídlí restaurace Solnice, která čepuje pivo ze stejnojmenného nedalekého pivovaru.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Hotel a restaurace Klika v Českých Budějovicích

Rodinný hotel Klika se nachází v nejstarší historické zástavbě centra města v přímém sousedství Dominikánského kláštera, zároveň však v klidném prostředí u řeky. Hotel byl zde budován rodinou Klikových a za více než 20 let své existence se stal nedílnou součástí tohoto malebného místa.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Kavárna Háječek 1925

V Českých Budějovicích najdete originální kavárničku v bývalém hudebním pavilonu v parku Háječek. Altánek se z chátrající stavbičky proměnil v moderní kavárnu s vnitřním i venkovním posezením.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Hotel Budweis

Hotel se nachází v historickém centru Českých Budějovic, v klidné části u ústí slepého ramene řeky Malše. Historie budovy sahá až do 14. století, kdy na tomto místě stával mlýn. Restaurace a kavárna hotelu nabízí jídla mezinárodní i tradiční české kuchyně.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Café Datel

Přes den kavárna, večer bar. Zuzka a Honza se svým Café Datel zdatně naťukali budějckou scénu. Ráno tu tým kavárny sází vajíčka, přes rok neustále proměňuje svoje přeoblíbené lívance, ale vždycky je tu i nějaký další speciál.
České Budějovice, Jihočeský kraj