Obě budovy patří k nejcennějším ve městě.
Nejstarší budova ve městě je současný
Městský úřad, původně latinská škola, postavená v letech 1572-1574. Jedná se o renesanční budovu s mansardovou střechou. Nad vchodem na severní straně je
deska s latinskými verši, které připomínají založení školy
opatem Janem Myšínem (Mäuskönigem) a chronogram z roku 1574. Na západní stěně je znak kláštera s iniciálami
opata Karla Kašpara Reitenbergera, za něhož byla v roce 1819 dokončena obnova budovy. V letech 2000-2001 byla fasáda obnovena v původním stavu.
Historicky cenná stavba je také budova
Staré radnice. Jedná se o jednopatrovou
barokní budovu s mansardovou střechou dokončenou z roku 1698. Střecha je zakončena
zvoničkou, ve které visel záchranný zvon.
Objevte historické budovy v Teplé, včetně Staré radnice a Městského úřadu, původně latinské školy z roku 1574.
Nejcennějšími budovami v Teplé jsou Stará radnice a renesanční budova, která nyní slouží jako Městský úřad.
Městský úřad v Teplé původně sloužil jako latinská škola, která byla postavena v letech 1572-1574 a je nejstarší budovou ve městě.
Znak na západní stěně Městského úřadu v Teplé nese iniciály opata Karla Kašpara Reitenbergera, pod jehož vedením proběhla v roce 1819 obnova budovy.
Stará radnice v Teplé je jednopatrová barokní budova s mansardovou střechou a zvoničkou, ve které byl umístěn záchranný zvon.
Fasáda Městského úřadu v Teplé byla obnovena v letech 2000-2001 do svého původního stavu.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.