ÚvodCo chcete dělat?Gurmánská turistikaKrčma U dwau Maryí v Českém Krumlově – ochutnejte, co jídávali naši předkové
Gurmánská turistika

Krčma U dwau Maryí v Českém Krumlově – ochutnejte, co jídávali naši předkové

Procházka po Českém Krumlově je sama o sobě zážitkem. Krčma U dwau Maryí nabízí neobvyklý gastronomický zážitek – chuťový návrat o několik století zpátky. Při přípravě jedinečných jídel tu pracují se surovinami jimiž se živili naši předkové.
Autentická středověká krčma s jídelníčkem inspirovaným staročeskou kuchyní, to jej krčma U dwau Maryí. V krčmě můžete ochutnat jídla našich předků a vyzkoušet tradiční suroviny, ze kterých se běžně vařilo (pohanka, jáhly, kroupy). Vše ve velmi nápadité a chutné formě.

Ochutnat můžete pravou staročeskou hostinu. Vyberte si tác s bažantem, kuřetem nebo králíkem doplněný uzeným masem, jáhelníkem, plackou, knedlíkem, bramborem a salátem. Hostina je to v pravém slova smyslu – z tácu může uždibovat až osm lidí. Můžete si objednat také vegetariánskou variantu, maso zde nahrazuje staročeský houbový kuba
 

Z historie porkmů:


V raném feudalismu, kdy se Češi formovali jako svébytný národ, se zřejmě ustalovala první česká jídla vydělením ze všeslovanské stravy. K hlavním potravinám lze tehdy řadit proso, med, vejce, luštěniny, mléko, zelí, houby, ovoce, používána byla již i sůl. Jednou ze základních složek potravy našich předků byl tmavý chléb – např. kronikář Kosmas povyšuje chléb se sýrem na základní jídlo pracujícího muže a dále uvádí, že byl zapíjen mlékem, kyškou nebo podmáslím. Pilířem staročeské stravy byly také kaše – prosná či jahelná, pohanková, ovesná i krupičná.

Typické pro starou dobrou českou kuchyni bývalo i poměrně hojné používání hrachu. Své pevné místo si dlouho uchovalo mnohé, co bylo možné získat pouhým sběrem – např. rozmanité jídelní kořínky, houby a lesní plody, v době nouze se např. jedly i žaludy. Pevné místo si zde zabezpečila jablka, hrušky a švestky, později za Jana Lucemburského i višně, špendlíky a slívy. Ovoce, zejména pečená jablka byla přílohou téměř ke všem masům.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.

Aktuality

Slavnosti pětilisté růže 2025

Červnový víkend bude opět patřit v Českém Krumlově tradičním Slavnostem pětilisté růže, které opanují od 20. do 22. června 2025 centrum města.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Festival barokních umění v Českém Krumlově 2025

Festival barokních umění je festivalem staré hudby a scénických uměleckých záměrů doby baroka. Snažíme se podat našim divákům, posluchačům a hostům festivalu pohled na původní barokní hudební tvorbu v co nejautentičtějším provedení.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Velikonoce v Českém Krumlově 2025

Oslavte jaro a užijte si velikonoční atmosféru v Českém Krumlově a jeho okolí. Město připravilo bohatý program pro dospělé i děti ve dnech 17. – 21. 4. 2025.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Zahájení zámecké sezóny v Českém Krumlově 2025

Každoroční historický kostýmovaný průvod městem u příležitosti zahájení sezóny na státním Hradě a zámku Český Krumlov se uskuteční v sobotu 5. dubna 2025.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Kouzelný Krumlov 2025

Pohádkově krásné prostředí středověkého města a magie prvomájové noci – oslava na počest nadcházejícího měsíce lásky zve na čarodějnický rej, stavění májky, hudební vystoupení, lampionový průvod, májový jarmark a Den otevřených muzeí a galerií s volným vstupem.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Rallye Český Krumlov 2025

Vrcholný podnik s tradicí již od roku 1971 přiláká na jih Čech závodní vozy pilotované těmi nejlepšími jezdci. Silnice v okolí Českého Krumlova se stávají dějištěm FIA European Rally Trophy a Mistrovství České republiky soudobých i historických automobilů. Letos se koná 23. a 24. května 2025.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Festival komorní hudby Český Krumlov 2025

Festival komorní hudby Český Krumlov nabízí začátkem léta jedinečnou řadu koncertů. Zažijte Barokní noc na zámku, jazzový večer, nokturno s číší vína nebo kytarový recitál. Letošní ročník je i připomínkou výročí narození či úmrtí řady významných osobností.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Historický průvod k zahájení zámecké sezóny

Zámek Český Krumlov.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

3D muzeum Český Krumlov

Vadí vám v muzeích zákaz fotografování? U nás je fotografování vyžadováno! 3D muzeum Český Krumlov je výletem za dobrodružstvím pro všechny věkové kategorie přímo v srdci historického centra.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Muzeum loutek a pohádkový dům v Českém Krumlově

V Pohádkovém domě v Českém Krumlově, je k vidění přes 400 loutek různého stáří a velikostí. Ve dvou patrech historického domu ze 14. století, jsou loutky aranžovány do tematických celků. Návštěvníci si také mohou zahrát loutkové představení.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Muzeum tortury – dějiny mučení v Českém Krumlově

Viděli jste někdy zblízka přístroj na trhání nehtů, nebo speciální nože, které umožňovaly vyříznutí kůže ze zad? Pokud toužíte poznat základy katovského řemesla z bezpečné vzdálenosti, vypravte se do autentických prostor Českokrumlovského radničního sklepení.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Český Krumlov Card – levnější dovolená s puncem UNESCO

Krumlovské památky si můžete prohlédnout za poloviční vstupné – pomocí Český Krumlov Card. Město Český Krumlov se tak stalo prvním menším českým městem, které má ucelenou kulturní nabídku tohoto druhu.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Prohlídky města Český Krumlov s průvodcem

Toužíte objevit kouzlo historického centra Českého Krumlova? Kvalifikovaní průvodci vás provedou romantickými ulicemi a přiblíží vám nejen zajímavé dějiny, ale i pozoruhodnou současnost.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Náměstí Svornosti v Českém Krumlově

Centrum Starého Města je vymezeno náměstím Svornosti, s radnicí 16. století a s Mariánským morovým sloupem z roku 1716. Několik budov na náměstí má cenné štuky a malované dekorace.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Úniková hra Alchymista

Zažijte středověkou únikovou hru v centru Českého Krumlova! Objevte tajemství středověké alchymistické laboratoře, plňte zábavné úkoly a užijte si dobrodružství s rodinou i přáteli.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Bývalý kostel sv. Jošta v Českém Krumlově

Opravená věž bývalého kostela sv. Jošta neodmyslitelně dotváří panorama Českého Krumlova. Původní kapli nebo kostelík v těchto místech založil před rokem 1334 Petr I. z Rožmberka jako součást rožmberského panského špitálu.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Masná 130

Petra Hanáková a Radek Techlovský koupili v roce 2016 jeden z posledních vybydlených domů v centru Českého Krumlova. Původně chtěli přízemí po rekonstrukci pronajímat nějaké kavárně, ale nakonec ji humanitní vědkyně z fildy a obchodníředitel z korporátu provozují sami.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Hotel U Malého Vítka

Hotel U Malého Vítka se nachází v gotických budovách v historickém centru Českého Krumlova.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Pension Labyrint

Penzion Labyrint vám nabízí jedinečné ubytovaní přímo v centru magického Českého Krumlova.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Hotel Peregrin Český Krumlov

Hotel Peregrin je hotel butikového typu v centru Českého Krumlova. Vznikl po citlivé rekonstrukci domu z 15. století, která zachovala ráz domu a obohatila jej o nové moderní prvky. Našim přáním je, aby se u nás hosté cítili jako doma a rádi se do hotelu vraceli.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Pivní trasa Českým Krumlovem: Po stopách zlatavého moku aneb Krumlov a pivo

Tradice vaření piva v Českém Krumlově sahá k samým počátkům města. V roce 1347 udělil Petr z Rožmberka krumlovským mílové právo na krčmy i pivovar a město pak dostalo od vrchnosti v roce 1388 též řád pro prodej piva.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Papa's Living Restaurant

Kvalitní servis, prvotřídní kuchyně a dostupné ceny v historickém centru města Český Krumlov.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Bistro Pršuterie Klika v Českém Krumlově

Bistro Pršuterie Klika je v Českém Krumlově velmi oblíbeným bistrem a restaurací. Spousta gastronápadů, lahodný pršut a domácí sezónní lahůdky všeho druhu. Přijďte ochutnat.
Český Krumlov, Jihočeský kraj

Hotel Grand v Českém Krumlově

Původně středověký dům, po staletí přestavován, byl počátkem 21. století rekonstruován na moderní a luxusní hotel s respektem k historickým hodnotám.
Český Krumlov, Jihočeský kraj