Soustava lesních jezírek je ukryta hluboko v lesích rezervace Ransko. Jezírka jsou vlastně původně zatopené prohlubně vedle starých zarostlých hald železných limonitových rud po dřívější těžbě.
Necelé 3 km od obce Havlíčkova Borová (v
CHKO Žďárské vrchy) se nachází chráněné území Ransko, kde byla
od středověku těžena (převážně povrchově)
železná ruda. Pozůstatkem po těžbě ukončené v 19. století jsou četná, různě velká jezírka a také staré odvaly hlušiny. Příroda si zde vzala zpět
zatopené důlní jámy a haldy po těžbě. Vznikla zde tak
mokřadní společenstva s výskytem chráněných a ohrožených rostlin a živočichů. Místo je to kouzelné a málo koho by napadlo že zde někdy vládli krumpáče. Z flory zde lze spatřit
rosnatku okrouhlolistou, bublinatku menší, lýkovec jedovatý,
leknín bělostný. Z orchidejí je uváděn prstnatec listenatý.
Okolí velmi
připomíná tajgu a
rozsáhlé lesy a rašliniště jsou proto vyhlášena jako chráněné území. Lesy jsou zde rozmanité a podle podkaldu zde můžete narazit na rozsájlé bučiny, bory, smrkové porosty nebo lesy smíšené. Nejvyšším vrcholem je zde
Ranský Babylon, ukryt uprostřed temných lesů. Hnízdí zde mj.
jestřáb lesní, sluka lesní,
sova kulíšek nejmenší, sýc rousný, datel černý,
holub doupňák, krkavec velký i čáp černý. Z větších zvířat zde žije
lasice hranostaj, kuna lesní,
jezevec lesní, jelení zvěř a občas se sem zatoulá
rys ostrovid.
Maloplošné chráněné území
Ranská jezírka, vyhlášené v roce 1990 na ploše 27,21 ha, se nachází 3 km jihozápadně od Starého Ranska a 3 km severovýchodně od Havlíčkovy Borové.