ÚvodCo chcete dělat?Letní sportyTrutnov Trails – terénní stezky pro MTB v okolí Trutnova
Letní sporty

Trutnov Trails – terénní stezky pro MTB v okolí Trutnova

Síť jednosměrných terénních stezek pro horská kola naleznete v okolí Trutnova v lokalitě Čížkových kamenů a Jestřebích hor. Jedná se o příjemné trasy okořeněné nádhernými dalekými výhledy do okolní krajiny.
V současnosti nabízí Trutnov Trails cca 37 km přírodních single trailů různých obtížností. Trasy trailů jsou navrženy tak, aby byly zajímavé pro všechny kategorie bajkerů. Nástupními místy jsou Trailcentrum Lhota u Trutnova, Bohuslavice, Markoušovice a parkoviště Pod Sedmidomím.

Zvlněná krajina východního předhůří našich nejvyšších hor, příroda plná balvanů, skal a nádherných lesů je pro hroskou cyklistiku ideálním místem. Jízdu po trailech můžete doplnit o fantastické cyklovýlety do okolních Krkonoš, Adršpachu, Babiččina údolí, Žacléřska nebo Broumovska a strávit zde několik báječných dní.

Trailů se není třeba bát, nejsou stavěné jen pro technicky extra vybavené bikery. Třeba takový Kozí trail zvládnou i méně zdatní jezdci, na těžším Modřínovém zase mají složitější pasáže "dámskou" variantu. Hodně sjezdově laděný trail Pod jeskyňkou, který začíná zdoláním historického schodiště a po necelých 2 kilometrech ústí na historicky dlážděné Spodní Panské cestě, už ale určitou dovednost vyžaduje.

Výhledově chtějí Trutnov Trails nabídnout až 60 km nezapomenutelných stezek a zařadit se mezi 3 nejlepší MTB resorty v České republice.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.

Trutnov Trails

Po trailech přes hory 2021 - Broumovskou a Trutnov Trails

Aktuality

Den otevřených lesů 2025

V sobotu 17. května 2025 proběhne na různých místech republiky 4. ročník akce pro širokou veřejnost Den otevřených lesů. Jejím pořadatelem je Sdružení vlastníků obecních, soukromých a církevních lesů v ČR a jeho členové. Hlavním cílem je zviditelnění vlastníků lesů a jejich přístupu k péči o les.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Trutnovská 10

5 kilometrový okruh nebo 10 kilometrový okruh, jednou z letošních novinek je i canicross. Závod pro děti je samozřejmostí.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Pivofest v Trutnově 2025

20ročník oblíbených pivních slavností na Krakonošově náměstí v Trutnově nabídne pivo z píp několika pivovarů a mnoho hudebních vystoupení. Tradiční slavnosti piva v centru Trutnova.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Velikonoční trhy v Trutnově 2025

Přivítejte jaro na velikonočních trzích v Trutnově!
Trutnov, Královéhradecký kraj

Rockový festival TrutnOFF 2025

Známý a nejstarší festival svého druhu TrutnOFF se vrátil pod hory na trutnovské Bojiště. V termínu 21. – 24. 8. 2025 se na něm opět představí přes padesát kapel všech žánrů.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Už ho nesou! aneb O víle Meluzíně

20. ročník trutnovských dračích slavností. Těšit se můžete na hudbu, tanec, divadla, výtvarné instalace a dílny, řemeslné trhy a především na večerní procesí s drakem. Přijďte s námi zvolat "Už ho nesou!"
Trutnov, Královéhradecký kraj

Festival Jazzinec Trutnov 2025

Mezinárodní festival jazzové hudby, který se řadí mezi to nejlepší, co můžete v Česku z jazzu vidět a slyšet. Festival se snaží ukázat od kořenů jazzu až po jejich nejčerstvější odnože. Vystupují zde veškeré muzikantské generace – od nováčků přes dravou mladou generaci až po jazzové seniory.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Vynášení Smrtky – vítání jara

Tradiční loučení se zimou a vítání jara s dětským pásmem lidových tanců a společným průvodem.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Centrum současného umění EPO1 v Trutnově

Turbínová hala v bývalé elektrárně v Trutnově v Poříčí se změnila na Centrum současného umění EPO1. Nabízí unikátní místo pro umělecké expozice. Buduje sbírku děl mladých umělců, která bude k vidění v rámci dlouhodobé výstavy v prostorách galerie.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Pěchotní srub T-S 55 "Na Stráni" u Trutnova

Pravostranný izolovaný pěchotní srub. Uvnitř se unikátně zachovaly vzkazy z období první republiky a okupace.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Čížkovy kameny

Asi 5 kilometrů jihovýchodně od Trutnova nad vesnicí Lhota naleznete skalnatý hřbet Čížkovy kameny. Jedná se o zalesněný skalnatý hřbet v nadmořské výšce 632 metrů nad mořem nad levým břehem Úpy, odkud je krásný rozhled na Trutnovsko a Krkonoše.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Ski areál Petříkovice

Na úpatí Jestřebích hor se rozkládají sjezdovky Skiareálu Petříkovice. Sjezdovky jsou vhodné pro lyžaře začátečníky, zdatné lyžaře, pro rodiny s dětmi i školní výcviky. Využít můžete také večerní lyžování.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Kaple sv. Václava ve Voletinách

Drobná sakrální architektura kaple sv. Václava ve Voletinách je mimo jiné místem relaxace cykloturistů, kteří se vydávají do zvlněné krajiny okolí Trutnova.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Socha císaře Josefa II. v Markoušovicích

Budete-li procházet pod Jestřebími horami po červeně značené Cestě bratří Čapků obcí Markoušovice, určitě u chalupy č. p. 95 nepřehlédnete barevnou sochu císaře Josefa II. Litinová socha císaře byla zhotovena k výročí 100 let od zrušení nevolnictví.
Velké Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Cesta bratří Čapků

Turistická cesta o délce 47,5 km spojuje Pomezní Boudy s Trutnovem, Jestřebími horami, Malými Svatoňovicemi (rodiště Karla Čapka) a Úpicí. Je značená červeně a vede po dobře upravených cestách. Sjízdná je dokonce i v zimě na běžkách a v létě na kole.
Velké Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Tkalcovské muzeum – netradiční muzeum s tradičními řemesly v Trutnově

Strávit zde můžete jednu hodinu nebo i celý den. Vyzkoušejte si tkaní předení, zpracování lnu a vlny, výrobu keramiky, mýdel, papíru svící, malbu na textil a sklo ve výtvarné dílně.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Chata Pohoda v Markoušovicích

Chata Pohoda nedaleko Trutnova nabízí klidné a pohodové ubytování ve východních Krkonoších. V chatě je k dispozici veškeré potřebné vybavení, aby si návštěvníci mohli dopřát ničím nerušený pobyt.
Úpice, Královéhradecký kraj

Hotel Patria v Trutnově

Patria patří k největším hotelům v Trutnově. Hotel se nachází na předměstí, ale centrum je dostupné pěší chůzí za pouhých pět minut. Nabízí příjemné ubytování v pokojích různého typu a možnost rekreace v nádherném podhůří Krkonoš.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Jestřebí bouda v Radvanicích

Jestřebí bouda je víkendový bufet a celoroční turistická ubytovna na hřebenu Jestřebích hor spravovaná úpickými turisty.
Radvanice, Olomoucký kraj

Coffee & Bistro Wood

Street food bistro s letní terasou.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Kafírna v Trutnově je rájem kávy a umění

Během roku se v Kafírně uskutečňují výstavy umělců jak z okolí Trutnova, tak i z jiných regionů. Střídají se přibližně po jednom až dvou měsících. Ke zhlédnutí jsou fotografie z celého světa, grafiky, gobeliny, sochařská díla.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Penzion Pohoda Trutnov

Nekuřácký Penzion Pohoda nabízí prvotřídní ubytování v Trutnově se službami v 6 pokojích a v 6 apartmá o celkové kapacitě 40 lůžek.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Hotel Adam v Trutnově

Hotel Adam leží přímo v historickém centru Trutnova, nabízí moderní prostorné pokoje pro váš pobyt.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Pivovar a hotel Krakonoš v Trutnově

Pivovar a hotelem se nachází v centru města Trutnova. V současné době vyrábí pivovar Krakonoš 5 druhů piva v celkovém objemu přes 100 tisíc hl ročně.
Trutnov, Královéhradecký kraj