ÚvodAktualityČesko mezi řádky: Café Groll, České Budějovice a Jan Štifter
Zážitky

Česko mezi řádky: Café Groll, České Budějovice a Jan Štifter

  • 22. února 2023
Originální a čtivá novela vás zavede do jižních Čech a roku 1920, kdy začínající lékař Rudolf Slíva dostává na starost péči o zdraví žen a dívek z veřejných domů. Novinář a spisovatel Jan Štifter (*1984) příběh zasadil do svých rodných Českých Budějovic a vy se stejně jako románový hrdina můžete nechat hýčkat majitelkou vyhlášeného nevěstince a pátrat po tajemství nejkrásnější z jejích dívek, Anny Václavíkové.

Zatoulejte se spolu s námi mezi řádky a objevte zákoutí Česka, která znáte z knížek.

Příběh o lásce, touhách a Českých Budějovicích je naplněný prvorepublikovou nostalgií i realitou padesátých let, v nichž stárnoucí lékař vzpomíná na své začátky. Město poznáte takové, jaké bývalo, se všemi vyhlášenými podniky i prostitutkami, které v nich pracovaly, i s jejich bordelmamá. A přestože se vám možná bude zdát, že už víte úplně všechno, novela má hodně překvapivý konec.

Název Café Groll má knížka podle skutečného podniku, který býval poblíž tehdejších kasáren u nádraží a kam se chodívali bavit hlavně vojáci z českobudějovické posádky. Ví se, že býval v Kasárenské ulici a patřil k nejúspěšnějším, ale kde přesně stával, to už se dnes neví. Podle Jana Štiftera ale na počátku 20. století rozhodně bylo z čeho vybírat: jenom v Budějovicích bylo kolem stovky kaváren, vináren, barů a dalších podniků, které nabízely dámskou společnost.

Café Groll je útlá knížka, ale pokud se vám nechce číst „mezi řádky“, můžete se zaposlouchat do audioverze, kterou pro Český rozhlas namluvil Pavel Oubram, herec Jihočeského divadla. Ten také hraje hlavní roli ve stejnojmenné divadelní inscenaci, která patří k tahákům českobudějovické kulturní scény – třeba i proto, že šantánovou atmosféru dokreslují dobové kostýmy a choreografie, kterou připravila burleskní tanečnice Miss Cool Cat.

Jan Štifter je jihočeský patriot a jižní Čechy v jeho knížkách hrají důležitou roli. Platilo to jak pro Café Groll, tak pro literární debut z roku 2014, novelu Kathy o autorově babičce, která se provdala za šumavského Němce.

Jihočeské reálie má i třetí román Sběratel sněhu a venkovská románová kronika Paví hody, soubor povídek Světlo z Pauliny se pak odehrává v Novohradských horách. Štifter je rovněž autorem několika zajímavě pojatých turistických průvodců: milovníkům jižních Čech se rozhodně vyplatí procestovat s ním Doudlebsko nebo Trhové Sviny a jejich okolí.
 
Borovany

Borovany

Kdo zná jižní Čechy, ten ví, že zdejší lesy bývají v létě plné borůvek. Právě na proslulost sladkých lesních plodů vsadilo před časem město Borovany a každoročně v červenci pořádá Borůvkobraní, ojedinělou gastronomickou a kulturní akci pro dospělé i pro děti.

Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou

Nad městem, které se rozkládá na obou březích řeky Vltavy, už zdálky spatříte bílé zdi a zubatá cimbuří věží zámku Hluboká. Jeden z nejhezčích a nejnavštěvovanějších českých zámků dobře znáte z filmové pohádky Pyšná princezna, a jako v pohádce si budete připadat i při prohlídce a procházce městem.

České Budějovice

České Budějovice

České Budějovice jsou Evropským hlavním městem kultury 2028! Metropole jižních Čech na soutoku řek Vltavy a Malše nabízí pestrou mozaiku turistických zajímavostí. Kromě míst, kde na vás dýchne staletá historie, se můžete vypravit po trase první koněspřežné železnice na evropském kontinentě, ochutnat vyhlášené jihočeské kapry anebo skvělé pivo.

Velešín

Velešín

Jihočeské město ležící východně od Českého Krumlova se proslavilo dávno předtím, než tudy vedla slavná koněspřežka. Na ostrohu nad vodní nádrží Římov dodnes najdete zbytky mohutného gotického královského hradu Velešín, který působivou polohou připomíná hrad Zvíkov.

Nové Hrady

Nové Hrady

Město v nejjižnějším cípu na jihu Čech je vstupní bránou do Novohradských hor. Jeho dominantou je mohutný opevněný hrad, ale vaší pozornosti by neměla uniknout ani obnovená historická kovárna a romantické Terčino údolí, anglický park s řadou drobných staveb, ležící na západním okraji města.

Kaplice

Kaplice

Jihočeské město v údolí řeky Malše se pro vás může stát skvělým strategickým místem pro plánování výletů do Novohradských hor, Blanského lesa či jižních partií Šumavy. Turistické trasy vás zavedou k poutním místům i hradním zříceninám v nádherných přírodních scenériích povodí Malše.

Další aktuality

V Hoslovickém mlýně se budou v sobotu slavit dožínky

Ve vodním mlýně v Hoslovicích na Strakonicku se v sobotu 30. srpna 2025 koná oblíbená akce s názvem Dožínky ve Vodním mlýně Hoslovice. Těšit se můžete na ukázky života na mlýně a oslavy sklizně na vesnici z pohledu minulosti. Nebude chybět pouštění mlýnského kola a komentované prohlídky mlýna.
26. srpen 2025 10:00
Památky, Jihočeský kraj

Kam na výlet ve Slavonicích a okolí? Poznejte malebné historické město

Malebné město na pomezí Čech, Moravy a Rakouska proslavily překrásné renesanční měšťanské domy s bohatě zdobenými štíty, pitoreskní systém podzemních chodeb a řada zajímavostí v okolí. Pokud se do tohoto koutu jižních Čech chystáte na dovolenou, určitě byste neměli Slavonice minout.
24. srpen 2025 8:10
Kultura, Jihočeský kraj

Užijte si léto na Jindřichohradecku – v lese, na památkách i u vody!

Trávíte léto a prázdniny v jižních Čechách? Pak se nezapomeňte zastavit v Jindřichově Hradci, srdci České Kanady. Mezi hlavní zajímavosti zdejšího kraje patří nejen samotný Jindřichův Hradec, ale také vodní zámek Červená Lhota, hrad Landštejn posazený uprostřed hlubokých hvozdů a nádherné renesanční Slavonice s početnými měšťanskými domy a unikátním podzemím. Pěší turisté určitě ocení krásné výlety ve zdejších lesích a milovníci vodních radovánek si mohou vybrat pohodové koupání na některém z koupališť, anebo sportovní vyžití na některém z početných rybníků.
23. srpen 2025 9:00
Zážitky, Jihočeský kraj

Hrady pánů erbů růže aneb křížem krážem nejen po jihu Čech

Na několika jihočeských hradech a zámcích visí na stěnách vyobrazení Dělení růží od Antonína Streera. Dílo namalované v roce 1742 vyobrazuje událost, od níž už tehdy uplynulo zhruba pět set let a proměnila dějiny jižních Čech na dlouhá staletí. Víte, kde hledat hrady pánů erbů růže?
23. srpen 2025 8:47
Památky, Jihočeský kraj

Hrad Landštejn obsadí Páni z Hradce

O víkendu 23. a 24. srpna 2025 obsadí hrad Landštejn Páni z Hradce, kteří předvedou umění středověkých mistrů řemeslníků a komentované oblékání rytíře do zbroje. Při prohlídce hradního areálu můžete obdivovat ukázky rané hradní architektury, která patří v českých zemích k nejpozoruhodnějším.
21. srpen 2025 8:00
Památky, Jihočeský kraj

Milevsko se těší na Bartolomějské posvícení a Milevské městské slavnosti

Tradičně nejvýznamnější akcí města Milevsko je Bartolomějské posvícení – Milevské městské slavnosti 2025, které se letos uskuteční ve dnech 21. až 24. srpna 2025. Slavnosti nabídnou nepřebernou nabídku kulturního vyžití nejen pro obyvatele města Milevska, ale i širokého okolí. V nabídce si jistě vyberou to své jak děti, tak i ti dříve narození.
20. srpen 2025 12:00
Kultura, Jihočeský kraj

Hradozámecká noc v jižních Čechách: na prohlídku zve Hluboká, Kratochvíle i Rožmberk

Hradozámecká noc 2025 odemkne na mnoha místech Jihočeského kraje hned 15 památek! Ve večerních hodinách 23. srpna pozvou milovníky historie a architektury dovnitř zámky Červená Lhota, Hluboká nad Vltavou, Český Krumlov, Kratochvíle, Třeboň, Vimperk, Jindřichův Hradec a Dačice. Dokořán zůstanou také brány hradů Landštejn, Rožmberk, Zvíkov a Nové Hrady. Hrady a zámky doplní i klášter Zlatá Koruna.
19. srpen 2025 16:00
Památky, Jihočeský kraj

Země živitelka opět láká chovatele do Českých Budějovic

V areálu Výstaviště České Budějovice proběhne od 21. do 26. srpna 2025 oblíbený agrosalon Země živitelka, letos s podtitulem Nová éra. K nejzajímavějším bodům programu patří představení automatického kurníku nebo největšího osla na světě! Dále se návštěvníci mohou těšit na zemědělského robota nebo novou kulovnici pro myslivce od České zbrojovky. Z hospodářských zvířat se představí nejmenší evropské plemeno skotu Dexter a zajímavé bude rychlostní střiž ovcí. Nebudou chybět ani tradiční národní dožínky či bohatý doprovodný program pro dospělé i děti.
19. srpen 2025 12:00
Životní styl, Jihočeský kraj