ÚvodCo chcete dělat?PamátkyKostel sv. Panny Marie Sedmiradostné v Malých Svatoňovicích
Památky

Kostel sv. Panny Marie Sedmiradostné v Malých Svatoňovicích

Kostel poblíž pramene dobré vody je barokní stavba z roku 1733. Na severu k němu přisedá kaple svatého Judy Tadeáše. Nad portálem je slepé půlkruhové okno a nad ním letopočet 1830.
Soška Sedmiradostné Panny Marie svatoňovické pochází od lidového řezbáře chromého rolníka Jana Karáska z nedalekého Odolova. Zhotovil ji v roce 1715.

Mezinárodní folklorní festival Červený Kostelec 2025

Během mezinárodního folklórního festivalu v Červeném Kostelci se můžete potěšit krásou lidových písní, tanců a krojů nejen z tuzemska, ale i ze zahraničí. Na festivalu je možné každoročně zhlédnout exotické soubory z daleké Asie, Jižní Ameriky, Afriky či Austrálie.
Červený Kostelec, Královéhradecký kraj

Jízda v EPO1

Centrum současného umění EPO1 uvádí výstavu Jízda, která se zaměřuje na ztvárnění bicyklů a jejich role v životě člověka. V bývalé elektrárně se představí tvorba více než čtyř desítek umělců několika generací.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Výstava Jízda – Ženy v sedle

Společnost Sazka se dlouhodobě věnuje podpoře cyklistiky. A chce ukázat, že tento krásný sport je čím dál tím populárnější mezi ženami a že ženský profipeloton nabízí čím dál tím větší zábavu.
Praha 7, Praha

Rýbrcoul – koloběh života

Slavnosti věnované koloběhu života – věčnému cyklu proměny světa kolem nás, jehož jsme nedílnou součástí. Všechno začíná a končí, děti se rodí a staří lidé umírají, tak jako vše živé kolem nás.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Zámek s vůní benzínu

Výstava na téma Automobily a šlechta v českých zemích do roku 1945.
Adršpach, Královéhradecký kraj

Sochy v ulicích v Trutnově

Centrum současného umění EPO1 ve spolupráci s městem Trutnov odstartovalo projekt Sochy v ulicích, který oživuje veřejný prostor a vnáší do něj současné umění. EPO1 tak pokračuje v tradici, kterou ve městě zavedla a roky pořádala Galerie města Trutnova.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Karel Čapek – fotograf

Výstava Karel Čapek – fotograf, připravená ve spolupráci s městem Malé Svatoňovice je k vidění ve Staré papírně – Čapkově mlýně.
Hronov, Královéhradecký kraj

66. ročník silničního běhu Hronov – Náchod

Jedná se o 66. ročník tradičního silničního běhu z náměstí v Hronově a přes Velké Poříčí do Náchoda v délce 8850 m. Akce je určena pro všechny věkové kategorie, registrované i neregistrované závodníky.
Hronov, Královéhradecký kraj

Cesta bratří Čapků

Turistická cesta o délce 47,5 km spojuje Pomezní Boudy s Trutnovem, Jestřebími horami, Malými Svatoňovicemi (rodiště Karla Čapka) a Úpicí. Je značená červeně a vede po dobře upravených cestách. Sjízdná je dokonce i v zimě na běžkách a v létě na kole.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Muzeum bratří Čapků v Malých Svatoňovicích

Zajímáte se o život a dílo bratří Čapků? Chtěli byste vidět Karlovo vysvědčení, nebo Josefovy grafiky? To vše nabízí muzeum v domě na náměstí v Malých Svatoňovicích, kde rodina Čapkova bydlela. Ve zdejších lázních působil od roku 1883 doktor Antonín Čapek, otec bratří Čapků.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Povídání o pejskovi a kočičce – interaktivní tabule v parku u náměstí Karla Čapka

V parku u náměstí Karla Čapka se můžete těšit z interaktivních tabulí. Zastavení určená dětem, ale i dospělým vás přivedou do horní části parku, kde se můžete začíst do Pošťácké pohádky a zdolávat cestu pana pošťáka Kolbaby s psaníčkem bez adresy.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Mariánský sad v Malých Svatoňovicích

V Mariánském sadu je soubor kapliček Sedmi radostí Panny Marie, křížová cesta a Boží hrob. Kapličky byly postaveny v roce 1892.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Muzeum historické hasičské techniky Velké Svatoňovice

Přijdťe se podívat, s čím bojovali hasiči proti červenému kohoutovi. Zajímá vás, kdy byla vyrobena první hasičská stříkačka a od kdy se vlastně používají požární hadice? Nebo jste jen fandou do techniky? To vše vám může nabídnout hasičské muzeum zřízené ve Velkých Svatoňovicích.
Velké Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Bunkr Pod Kolčarkou u Malých Svatoňovic

Unikátní umělý odkryv tektonického kontaktu permských a křídových hornin v zóně Hronovsko-poříčského zlomu. Na lokalitě je umístěna informační tabule s přehledným popisem celého profilu. Muzeum bylo zrušeno.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Sluj loupežníka Lotranda v Jestřebích horách

Sluj nachází se nedaleko rozhledny nedaleko rozhledny Žaltman v Jestřebích horách u Malých Svatoňovic. Na tomto místě se opravdu v 16. století usadil loupežník Sandman, který byl pohromou pro celý kraj.
Velké Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Rozhledna Žaltman v Jestřebích horách

Vrch Žaltman je jedním z nejznámějších míst Jestřebích hor. Na podzim 2020 byla na vrcholu (740 m) postavena nová kovová rozhledna namísto předchozí zchátralé. Vidět jsou z ní Krkonoše, Orlické hory, Trutnovsko i Adršpašské skály.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Restaurace U Bulánka

Vybrat si ze široké nabídky jídel a krajových specialit můžete v restauraci U Bulánka nedaleko Jestřebích hor v Podkrkonoší, která leží na hlavní trase mezi Trutnovem a Náchodem. Název "U Bulánka" má mnohaletou tradici v místním pohostinství a je symbolizován psem se soudkem rumu.
Batňovice, Královéhradecký kraj

Chata Pohoda v Markoušovicích

Chata Pohoda nedaleko Trutnova nabízí klidné a pohodové ubytování ve východních Krkonoších. V chatě je k dispozici veškeré potřebné vybavení, aby si návštěvníci mohli dopřát ničím nerušený pobyt.
Úpice, Královéhradecký kraj

Rodinná chalupa U Jeníčka v Hodkovicích u Trutnova

Ubytování v rodinné chalupě U Jeníčka v klidném prostředí Jestřebích hor v obci Hodkovice u Trutnova, poblíž Adršpašsko-teplických skal.
Jívka, Královéhradecký kraj

Roubenka Skalka v blízkosti Adršpašsko-teplických skal

Máte chuť strávit příjemné chvíle s přáteli či rodinou v malebném údolí v CHKO Broumovsko? Přijeďte do roubenky Skalka, nudit se nebudete v žádném ročním období. Nabízí se zde útulné ubytování v klidném prostředí na dosah přírody.
Česká Metuje, Královéhradecký kraj

Penzion Pod kaštanem u Adršpašských skal

Užijte si dovolenou mimo rušná centra – penzion Pod kaštanem se nachází na polosamotě u Adršpaškých skal, v obci Hodkovice.
Jívka, Královéhradecký kraj

Penzion pod Lesem v Hodkovicích u Adršpašsko-teplických skal

V obci Hodkovice blízko Adršpašských a Teplických skal se nachází penzion Pod Lesem. V blízkém okolí si plně užijete turistiku, cyklistiku a v neposlední řadě horolezectví.
Adršpach, Královéhradecký kraj

Autokemp Brodský u Červeného Kostelce

Kemp Brodský se nachází uprostřed turisticky nejkrásnější a nejzajímavější oblasti České republiky mezi Babiččiným údolím, Červeným Kostelcem a Náchodem. Samotný kemp leží na břehu rybníka Brodský, který je obklopen březovým hájem, velkou travnatou pláží a má písčité, pozvolna klesající dno.
Červený Kostelec, Královéhradecký kraj

Hotel Patria v Trutnově

Patria patří k největším hotelům v Trutnově. Hotel se nachází na předměstí, ale centrum je dostupné pěší chůzí za pouhých pět minut. Nabízí příjemné ubytování v pokojích různého typu a možnost rekreace v nádherném podhůří Krkonoš.
Trutnov, Královéhradecký kraj