Gurmánská turistika

Restaurace U Bulánka

Vybrat si ze široké nabídky jídel a krajových specialit můžete v restauraci U Bulánka nedaleko Jestřebích hor v Podkrkonoší, která leží na hlavní trase mezi Trutnovem a Náchodem. Název "U Bulánka" má mnohaletou tradici v místním pohostinství a je symbolizován psem se soudkem rumu.

Vaši žízeň jistě uhasíte čtyřmi druhy točeného piva značky Bernard, třemi druhy nealkoholického piva Bernard či nealkoholickými nápoji. Pro milovníky vína je připraveno 60 druhů přívlastkových vín z Moravy, Čech i světa. Kapacita restaurace je 60 míst s možností rozdělení sálu na dvě uzavřené společnosti.

Pro zcela uzavřenou společnost je k dispozici lovecký salónek pro 12 hostů. V létě je provozu velká terasa pro 70 osob s dětským koutkem.

Restaurace nabízí i pořádání akcí všeho druhu od firemních posezení, prezentací, rodinných oslav, rautů, banketů až po svatební, či smuteční hostiny. Dle požadavků připravíme catering v jakémkoli prostředí nebo provozu.

Aktuality

Mezinárodní folklorní festival Červený Kostelec 2025

Během mezinárodního folklórního festivalu v Červeném Kostelci se můžete potěšit krásou lidových písní, tanců a krojů nejen z tuzemska, ale i ze zahraničí. Na festivalu je možné každoročně zhlédnout exotické soubory z daleké Asie, Jižní Ameriky, Afriky či Austrálie.
Červený Kostelec, Královéhradecký kraj

Vánočně nasvícený dům v Hajnici

Osvětlený dům leží na samotě u lesa a září do dálky. Přes padesát tisíc světýlek se rozsvěcí každý den v 17 hodin a svítí až do 21 hodin. U domu se často zastavují auta, chodí místní i přespolní, aby si prohlédli soukromou vánoční výzdobu. Nasvícený bude až do ledna.
Hajnice, Královéhradecký kraj

Vánočně nasvícený dům v Hajnici

Osvětlený dům leží na samotě u lesa a září do dálky. Přes padesát tisíc světýlek se rozsvěcí každý den v 17 hodin a svítí až do 21 hodin. U domu se často zastavují auta, chodí místní i přespolní, aby si prohlédli soukromou vánoční výzdobu. Nasvícený bude až do ledna.
Hajnice, Královéhradecký kraj

Nezakrytá okna Friedl Dicker Brandeisové

Výstava obrazů jedenácti umělců ve Staré papírně – Čapkově mlýně v Hronově.
Hronov, Královéhradecký kraj

Vánoce v Jiráskově rodném domku 2024

Tradiční prodejní výstava místních tvůrců se uskuteční v pátek 29. listopadu od 10 do 17 hodin a v sobotu 30. listopadu od 10 do 15 hodin.
Hronov, Královéhradecký kraj

Rockový festival TrutnOFF 2025

Známý a nejstarší festival svého druhu TrutnOFF se vrátil pod hory na trutnovské Bojiště. V termínu 22. – 25. 8. 2025 se na něm opět představí přes šedesát kapel všech žánrů.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Workshop úpravy lyží

Základní servis klasických a skatových lyží.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Trutnovský advent v kostele Narození Panny Marie

K atmosféře předvánočního času pravidelně přispívá festival duchovní hudby Trutnovský advent.
Trutnov, Královéhradecký kraj

Zemědělské muzeum Radeč

V Jestřebích horách vzniklo muzeum zaměřené na činnost našich předků v zemědělství. V areálu bývalého JZD v Radči u Úpice se nalézá již přes 1200 exponátů, které věnovali muzeu různí dárci.
Batňovice, Královéhradecký kraj

Dřevěná zvonice ve Rtyni v Podkrkonoší

Jedna z nejcennějších českých dřevěných zvonic je dominantou města Rtyně v Podkrkonoší. Starobylá dřevěná zvonice, polygonální stavba se třemi zvony, pochází z roku 1592 a měří na výšku téměř 30 metrů. Od zvonice je krásný výhled na město, do kraje a na Krkonoše.
Rtyně v Podkrkonoší, Královéhradecký kraj

Rtyňská Lípa svobody

Rtyňská Lípa svobody byla vysazena 13. dubna 1919. V roce 2018 se stala finalistou ankety Stromu roku 2018 a nakonec skončila na třetím místě.
Rtyně v Podkrkonoší, Královéhradecký kraj

Naučná stezka po hornických památkách Rtyně

V Jestřebích horách, v kopcích nad městem Rtyně v Podkrkonoší se těžilo uhlí už před 400 lety. A místy, kde se kdysi kutalo, vede dnes příjemná naučná stezka.
Rtyně v Podkrkonoší, Královéhradecký kraj

Muzeum bratří Čapků v Malých Svatoňovicích

Zajímáte se o život a dílo bratří Čapků? Chtěli byste vidět Karlovo vysvědčení, nebo Josefovy grafiky? To vše nabízí muzeum v domě na náměstí v Malých Svatoňovicích, kde rodina Čapkova bydlela. Ve zdejších lázních působil od roku 1883 doktor Antonín Čapek, otec bratří Čapků.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Cesta bratří Čapků

Turistická cesta o délce 47,5 km spojuje Pomezní Boudy s Trutnovem, Jestřebími horami, Malými Svatoňovicemi (rodiště Karla Čapka) a Úpicí. Je značená červeně a vede po dobře upravených cestách. Sjízdná je dokonce i v zimě na běžkách a v létě na kole.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Povídání o pejskovi a kočičce – interaktivní tabule v parku u náměstí Karla Čapka

V parku u náměstí Karla Čapka se můžete těšit z interaktivních tabulí. Zastavení určená dětem, ale i dospělým vás přivedou do horní části parku, kde se můžete začíst do Pošťácké pohádky a zdolávat cestu pana pošťáka Kolbaby s psaníčkem bez adresy.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Kostel sv. Panny Marie Sedmiradostné v Malých Svatoňovicích

Kostel poblíž pramene dobré vody je barokní stavba z roku 1733. Na severu k němu přisedá kaple svatého Judy Tadeáše. Nad portálem je slepé půlkruhové okno a nad ním letopočet 1830.
Malé Svatoňovice, Královéhradecký kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Chata Pohoda v Markoušovicích

Chata Pohoda nedaleko Trutnova nabízí klidné a pohodové ubytování ve východních Krkonoších. V chatě je k dispozici veškeré potřebné vybavení, aby si návštěvníci mohli dopřát ničím nerušený pobyt.
Úpice, Královéhradecký kraj

Autokemp Brodský u Červeného Kostelce

Kemp Brodský se nachází uprostřed turisticky nejkrásnější a nejzajímavější oblasti České republiky mezi Babiččiným údolím, Červeným Kostelcem a Náchodem. Samotný kemp leží na břehu rybníka Brodský, který je obklopen březovým hájem, velkou travnatou pláží a má písčité, pozvolna klesající dno.
Červený Kostelec, Královéhradecký kraj

Tábořiště a autokemp Špinka u Olešnice

Veřejné tábořiště na travnatém břehu rybníku Špinka je vhodné pro stanování, pobyt v karavanech a v chatkách – zejména pro rodiny s dětmi a s domácími mazlíčky. Je zde skvělé koupání na upavené travnaté pláži s pozvolným vstupem do vody a písčitým dnem.
Červený Kostelec, Královéhradecký kraj

Roubenka Skalka v blízkosti Adršpašsko-teplických skal

Máte chuť strávit příjemné chvíle s přáteli či rodinou v malebném údolí v CHKO Broumovsko? Přijeďte do roubenky Skalka, nudit se nebudete v žádném ročním období. Nabízí se zde útulné ubytování v klidném prostředí na dosah přírody.
Česká Metuje, Královéhradecký kraj

Vila Hořičky u Ratibořic

Klidné rodinné ubytování ve vile Hořičky je zasazené do malebné přírody v Podkrkonoší. Vhodné pro rodiny s dětmi, bazén u apartmánu, grilování na terase.
Hořičky, Královéhradecký kraj

Penzion Čapkův statek

Čapkův statek se nachází v překrásné malebné oblasti Podkrkonoší a Orlických hor, 20 km od polsko-české hranice, v obci Hořičky-Chlístov. Tato oblast je bohatá na historické památky, v okolí mohou turisté navštívit mnoho zajímavých míst.
Hořičky, Královéhradecký kraj

Rodinná chalupa U Jeníčka v Hodkovicích u Trutnova

Ubytování v rodinné chalupě U Jeníčka v klidném prostředí Jestřebích hor v obci Hodkovice u Trutnova, poblíž Adršpašsko-teplických skal.
Jívka, Královéhradecký kraj

Srub Karolínka v Maršově nad Metují

Ubytování ve stylovém srubu nedaleko Adršpašských a Teplických skal. Klidné místo pro rodiny s dětmi. Mnoho turistických stezek i cyklotras. Kapacita srubu je 10 lůžek.
Velké Petrovice, Královéhradecký kraj