ÚvodCo chcete dělat?UbytováníPenzion a restaurant Borovanský mlýn v jižných Čechách
Ubytování

Penzion a restaurant Borovanský mlýn v jižných Čechách

Zdařile zrekonstruovaný mlýn naleznete na břehu jednoho z jihočeských rybníků. Ideální místo pro poznávání kulturních a historických památek jižních Čech.
Mlýn leží 2 km do Borovan, cca 16 km od Třeboně, 16 km od Českých Budějovic, 20 km od Českého Krumlova. Ubytování je k dispozici ve 2 – 4 lůžkových pokojích se sociálním zařízením (wc, vana nebo sprchový kout) nebo v apartmánech. Některé pokoje mají balkón nebo pavlač. Nově je zde k dispozici vodnický pokoj, farmářský, pohádkový nebo andílkový, což ocení hlavně nejmenší návštěvníci, kterým se bude u nás krásně usínat.

U penzionu nechybí také restaurace a vinný sklípek. Posedět můžete na letní terase či u táborového ohně. Pro skupiny lze zajistit grilování selat, jehňat, kuřat. Volný čas můžete trávit těmito aktivitami: kulečník, sauna, posilovna, hřiště, děti se zabaví na dětském hřišti.

Využít můžete vlastní rybník se šlapadly, ve kterém lze též rybařit (povolenky k rybolovu vydává provozovatel penzionu). Od penzionu vede řada značených tras pro pěší turistiku i cykloturistiku. Děti zajisté uvítají výběh pro kozy a ovce poblíž penzionu. Borovanský mlýn je vhodný pro organizování školení, sportovních soustředění či jiné skupinové akce. Na borovanském mlýně se kromě skvělého ubytování je zde také možnost zabavit se při prohlídce expozice Půda plná pohádek.

Provozovatel

Borovanský mlýn s.r.o.

Trocnovská 112
373 12 Borovany
Tel.:
+420 387 981 504
Tel.:
+420 604 943 068
Email:
borovanskymlyn@se...
WWW:
www.borovanskymly...
GPS:
48,894085 14,632946
 
 

Cena

Cena: 750 Kč

Poznámka:Cena ubytování je za 1 dospělou osobu za den.

 

Časová náročnost

12,0 hodin

 
 

Borůvkobraní v Borovanech 2025

Další ročník Borůvkobraní, gastronomicko-kulturního festivalu města Borovany, kterému patří vždy druhý červencový víkend. Tradiční borůvkové slavnosti ve městě Borovany se budou konat 12. – 13. července 2025.
Borovany, Jihočeský kraj

Peklománie v Borovanech

Čeká na vás nejen prohlídka samotného pekla s průvodcem, ale i doprovodný program – čertovské muzeum, čertovské divadélko a pořádně pekelné občerstvení v Pekelné hospodě!!
Borovany, Jihočeský kraj

Vánoční Safari

Zveme vás na vánočně nazdobené Safari. Po celý měsíc prosinec se můžete seznámit s vánočními zvyky napříč celým světem.
Borovany, Jihočeský kraj

Nedělní pohádky pro děti v Safari Resortu

Připravili jsme nedělní filmové pohádky pro ty nejmenší.
Borovany, Jihočeský kraj

Vinařský ples na Včelné

Druhý ročník netradiční akce v našem regionu! Vinařský ples se letos opět koná v KD Včelná. Přijďte si zatančit na živou hudbu a degustovat výběrová vína. V ceně vstupenky je zahrnuta neomezená konzumace široké palety vín. V programu nebudou chybět soutěže, tombola a diskotéka.
Včelná, Jihočeský kraj

Rodinný den s Elynem

Přijďte si s dětmi užít den plný zábavy a soutěží! Program bude průběžně doplňován, ale už teď víme, že pátý ročník bude speciální.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Velká zimní hudební burza

Velká zimní hudební burza.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Imodium – Horziont!

Ahoj kamarádi! Po sedmi letech od vydání posledního alba jsme natočili album nové! Je to náš comeback, naše nová etapa a my budeme rádi, když budete u toho s námi!
České Budějovice, Jihočeský kraj

Naučná stezka Totalita rozděluje

Naučná stezka Totalita rozděluje – demokracie spojuje láká k procházce krásnou jihočeskou krajinou a prohlídce prvorepublikového opevnění a bunkrů. Zavede vás na Borovansko v období spojeném s působením totalitních ideologií ve střední Evropě minulého století.
Borovany, Jihočeský kraj

Půda plná pohádek na borovanském mlýně

Na borovanském mlýně máte kromě skvělého ubytování v rekonstruovaném mlýně u rybníka možnost zabavit své děti při prohlídce expozice Půda plná pohádek. V nabídce je i řada dalších aktivit pro celé rodiny s dětmi.
Borovany, Jihočeský kraj

Ateliér Nazaret – kreativní tvoření

Ateliér Nazaret v Borovanech nabízí možnost namalovat si keramiku a potěšit tak své blízké nejoriginálnějším dárkem.
Borovany, Jihočeský kraj

Peklománie s průvodcem aneb jak to chodí v pekle v Borovanech

Zážitková trasa nově zrekonstuovanými prosotry pekla s průvodcem. Během prohlídky zjistíte, jak vypadá život čertů v pekle.
Borovany, Jihočeský kraj

Augustiniánský klášter Borovany – prohlídky s průvodcem

V Borovanech na Českobudějovicku objevíte zrekonstruovaný bývalý augustiniánský klášter. Kromě prohlídek budov areálu kláštera se zde v průběhu turistické sezóny konají kulturní akce v interiérech nebo v přilehlé zahradě. Připravuje se obnova augustiniánského pivovaru.
Borovany, Jihočeský kraj

Borůvková zahrada s čítárnou v Borovanech

Jedinou borůvkovou zahradu v České republice můžete od května navštívit v Borovanech u Českých Budějovic. Zahrada se nachází v těsném sousedství bývalé prelatury kláštera v přilehlém parku. Najdete zde sbírku 8 odrůd zahradních neboli kanadských borůvek.
Borovany, Jihočeský kraj

Přírodní koupaliště Lazna v Borovanech

Koupaliště Lazna v Borovanech, ve kterém se voda čistí pomocí speciálních lagun, je jediné svého druhu v Jihočeském kraji. Díky zcela přírodnímu čištění je zde koupání vhodné i pro alergiky.
Borovany, Jihočeský kraj

Na kole okolo Bor(ůvk)ovan

Poznejte malebné okolí Borovan s borůvkovými lesy, rybníky, vyhlídkami na Slepičí a Novohradské hory při cyklistickém výletu, který zvládnou i děti. Cestou vás čekají občerstvovací zastávky nebo návštěva místních atraktivit, kde získáte razítko a na konci výletu i borůvkovou odměnu.
Borovany, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Hotel Alf Borovany

Rodinný hotel je situovaný přímo na náměstí vedle borovanského kláštěra, vzdálen 20 km od Českých Budějovic a 18 km od lázeńského města Třeboň.
Borovany, Jihočeský kraj

Apartmány Residence U Černé Věže

Ubytování v historickém centru Českých Budějovic, luxusně zařízený byt za cenu hotelového pokoje.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Ubytování v Magic busu

Inspirováni knihou Johna Krakauera – Útěk do divočiny jsme pro vás připravili exkluzivní ubytování v legendárním Magic busu, který jsme umístili do naší Teepee Village Tatanka.
Borovany, Jihočeský kraj

Residence Safari Resort

Podnikněte výlet do jižních Čech a ubytujte se v jednom z devíti luxusních apartmánů, zařízených v zámeckém stylu a přitom kompletně a moderně vybavených. Nebo dejte přednost jednomu z devíti hotelových pokojů, které ve vás navodí ten správný pocit pobytu v Safari resortu.
Borovany, Jihočeský kraj

Prvok – 3D tištěný dům v Safariresortu Hluboká u Borovan

Prvok je první, první svého druhu. První 3D tištěný dům z betonu. Své stálé místo našel roku 2021 v Safariresortu v Hluboké u Borovan, kde se zájemci mohou zabydlet a vyzkoušet si tak pohodlné bydlení, jaké Prvok nabízí.
Borovany, Jihočeský kraj

Teepee village Tatanka v Safari Resortu Hluboká u Borovan

Teepee Village Tatanka nabízí ubytování v krásných indiánských teepee a to buď pro dvojice nebo až čtyřčlenné skupiny. Teepee Village je součástí Safari resortu, budete tu tak zcela v obklopení (nejen) africkými zvířaty.
Borovany, Jihočeský kraj

Restaurace na Vráži

Ve Vráži u Trhových Svinů najdete na jednom místě restauraci s pizzerií, ubytování, možnosti diskoték s letním parketem a půjčovnou čtyřkolek. Vše pohromadě v areálu Restaurace na Vráži.
Trhové Sviny, Jihočeský kraj

Pivovar Petrovice

Okuste poctivé řemeslné pivo.
Mladošovice, Jihočeský kraj