Zimní sporty

Skiareál Malá Úpa

Lyžařský areál se nachází v katastru obce Malá Úpa ve východní části Krkonoš v těsné blízkosti státní hranice s Polskem. Díky své poloze v 1050 m n.m. je jedním z nejvýše položených středisek v České republice.
Pro rodiny s dětmi 
Ski Areál Malá Úpa je jedním z nejlepších míst pro vaši zimní dovolenou. V areálu se zaměřují na rodiny s dětmi, toho si všimnete hned po příjezdu.  V Malé Úpě můžete lyžovat na 13 sjezdovkách, tzn. téměř 7 km upravených sjezdových tratí. Areál se skládá ze dvou částí – Areál U Kostela a Areál Pomezky. Mezi areály se lyžaři pohybují pomocí přibližovacích vleků a spojek. Přejezd je v některých částech náročnější – nejlepší možnost procvičit tak další lyžařské dovednosti.  

Dalším důvodem, proč se areál specifikuje jako rodinný jsou výhodné balíčky skipasů a zábavy pro celou rodinu. Pro rodiny jsou nejvýhodnější rodinné balíčky Skimu Pack. V balíčku mimo lyžování získáte i další služby, slevy a zábavu. Největší sleva je při nákupu online a několik dní před příjezdem.  

Služby pro lyžaře 
Do Malé Úpy můžete vyrazit bez lyžařského vybavení – žádné balení, stresování nebo pomalá jízda po dálnici. V areálu se nachází několik půjčoven lyžařského i snowboardového vybavení.  

Nejvýše položené kluziště v České republice 
V Areálu můžete navštívit nejvýše položené kluziště v České republice, nachází se v nadmořské výšce 1050m. Nemusíte si dělat hlavu s balením bruslí, půjčovna v Centru Hořec je vybavena bruslemi pro malé i velké.

Běžkařské tratě 
V Malé Úpě je několik běžkařských tratí, které spravuje obec Malá Úpa.

Otevřené lanovky a vleky

Název Typ Délka Kapacita Večerní lyžování
Pomezky vlek 1 000 m 1 200 os./h ano
Dětský park Pomezky - zastřešený pás vlek 75 m 850 os./h ano
Trautenberk vlek 600 m 900 os./h ano
Kolbenka vlek 400 m 789 os./h ano
Rennerovka vlek 430 m 1 105 os./h ano
U Kostela 1000 vlek 1 200 m 1 000 os./h ano
U Kostela 400 vlek 400 m 700 os./h ano
Dětský park U Kostela - dětský vlek vlek 70 m 150 os./h ano
Hýbnerka vlek 270 m 500 os./h ano

Otevřené sjezdovky

Název Obtížnost Délka Převýšení Večerní lyžování
Pomezky lehká - střední 1 000 m 200 m ano
Dětský Skimu Park Pomezky lehká 75 m 13 m ano
Trautenberk lehká - střední 600 m 50 m ano
Kolbenka lehká 400 m 90 m ano
Moravanská spojka lehká 1 200 m 70 m ano
Rennerovka lehká 450 m 80 m ano
Vlčí spojka lehká 800 m 70 m ano
U Kostela 1000 lehká - střední 1 200 m 200 m ano
U Kostela 400 lehká 400 m 60 m ano
Spojka I. lehká 250 m 19 m ano
Spojka II. lehká 200 m 36 m ano
Dětský Skimu Park U Kostela lehká 70 m 10 m ano
Hýbnerka lehká 230 m 50 m ano

Aktuální informace

Od čtvrtka areál v provozu. Přijeďte lyžovat do Malé Úpy. Zvýhodněné ceny Více info na www.skimu.cz

Aktuality

Krkonošská pivní stezka 2024

Užijte si jedinečné spojení aktivního odpočinku uprostřed vzácné krkonošské přírody a luxusního gastronomického zážitku.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Maloúpský Woodstock

Závěr zimní sezóny patří v Malé Úpě bláznivému happeningu Maloúpský Woodstock.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Šlapu na čáru 2025

Cyklistický hobby závod do vrchu z Horního Maršova na Pomezní sedlo v Malé Úpě do výšky 1050 m.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Maloúpská vařečka 2025

10. ročník festivalu jídla a pití – Maloúpská vařečka se uskuteční v sobotu 4. října 2025. Putovní soutěž o nejlepší krkonošskou polévku.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Historický závod rohaček – Memoriál Josefa Tylše 2025

Obnovená tradice v Malé Úpě – sjezdy na historických saních rohačkách. Program se skládá ze stíhacího závodu dvoučlenných týmů na rohačkách, doplněný o speciální disciplíny spojené s historií Malé Úpy a jejími prvními osadníky. Od roku 2020 je zasvěcená památce horala Josefa Tylše.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Krakonošovi lyžníci v Malé Úpě 2025

11. ročník unikátního závodu! Tradiční maloúpská akce na historických lyžích.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Pouť sv. Vavřince s výstupem na Sněžku

Tradiční svatovavřinecká pouť na naší nejvyšší horu, kde se potká české a polské procesí a proběhne mše. Každoročně se 10. srpna koná svatovavřinecká pouť, kdy se na vrcholu Sněžky scházejí čeští a polští biskupové, duchovní, horalé a poutníci, aby se zúčastnili bohoslužby.
Pec pod Sněžkou, Královéhradecký kraj

Krkonošská pivní stezka 2024

Užijte si jedinečné spojení aktivního odpočinku uprostřed vzácné krkonošské přírody a luxusního gastronomického zážitku.
Pec pod Sněžkou, Královéhradecký kraj

Cesta bratří Čapků

Turistická cesta o délce 47,5 km spojuje Pomezní Boudy s Trutnovem, Jestřebími horami, Malými Svatoňovicemi (rodiště Karla Čapka) a Úpicí. Je značená červeně a vede po dobře upravených cestách. Sjízdná je dokonce i v zimě na běžkách a v létě na kole.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Pomezní Boudy v Krkonoších

Pomezní Boudy, založené pravděpodobně kolem roku 1634, jsou nejsevernější částí rekreačního střediska Malá Úpa. Leží na česko-polské hranici ve výšce 1050 m nad mořem.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Tvořivá dílna Nadechni se

Korálková dílna, výroba vinutých perel u sklářského kahanu, smaltování plecháčků pravým českým smaltem, loutkové divadlo o sklářském řemeslu.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Haida v Malé Úpě

tOkruh kolem vrchu Haida a jedné z deseti maloúpských Tisícovek. Nástup je u rozcestníku Pod pivovarem, od kterého se vydáte na západ přes vlek.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Běžkařská magistrála v Malé Úpě

Začátek trasy je na Pomezních Boudách, kousek za parkovištem P1 u 1. zastavení Pohádkové stezky. Tady na vás čeká jediné stoupání na trase, abyste po sto metrech vyjeli na vrstevnici, po které pojedete až na Rennerovy Boudy k Moravance.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Kraví hora – běžkařský ráj v Malé Úpě

Kratší okruh v srdci Malé Úpy krouží kolem jedné z dalších Tisícovek – Kraví hory (1.071 m). Výchozím místem je kostel sv. Petra a Pavla, odkud se vydáte kolem hřbitovní zdi k rozcestí, kde se můžete rozhodnout, jak Kraví horu objet.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Lví důl – běžkařský ráj v Malé Úpě

Trasy nejsou obtížné a jsou vhodné i pro děti, starší milovníky sportu nebo začátečníky.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Hřebenovka Ještěd-Praděd: multifunkční turistická magistrála

Hřebenovka – vrcholová trasa vedoucí z Libereckého kraje přes Německo, Polsko a Královéhradecký, Pardubický a Olomoucký kraj až na Praděd. Poznejte trasu, která byla proznačena již na začátku 20. století a provede vás přes vrcholky všech pohoří při hranici.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Horský hotel Pomezní bouda v Horní Malé Úpě

Pomezní bouda v Horní Malé Úpě se nachází nedaleko státní hranice s Polskem. Na místě Pomezní boudy se nacházel nejstarší hostinec v Horní Malé Úpě, který fungoval od roku 1870.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Pivovar Trautenberk v Malé Úpě

Pivovar Trautenberk najdete v podzemí Tippeltovy boudy, známější jako hotel Družba, který právě prochází velkou rekonstrukcí. Pivovar vznikl společným přispěním majitelů maloupských bud a lyžařského areálu.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Krkonošská pivní stezka – poznejte chuť krkonošských piv

Chcete vyzkoušet chuť krkonošských piv a zároveň objevit krásy zdejších lesů a kopců? Potom se projděte po Krkonošské pivní stezce, která spojuje pět minipivovarů umístěných na samých vrcholcích České republiky.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Chata Hradečanka

Třetí nejstarší budova v Malé Úpě to je Chata Hradečanka. Prošla kompletní rekonstrukcí, aby vyhovovala požadavkům náročných turistů.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Wellness resort Horní Malá Úpa

Probudit se s pohledem na naše nejvyšší hory a zhluboka se nadechnout čerstvého vzduchu ještě než vyrazíte ven. Zní to jako pohádka? Uprostřed nejvýš položené české vesnice je to samozřejmostí. Horní Malá Úpa leží ve výšce 1040 m n. m. a je perfektním místem pro relax, sport a aktivní odpočinek.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Penzion Permoník v Malé Úpě

Prožijte dovolenou s dětmi v malebné přirodě v moderním rodinném penzionu. K dispozici dětská herna, dětské hřiště, skvělá kuchyně i animační programy.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Horský penzion Bouda Na stráni

Nabízíme pobyty v létě i zimě, vhodné pro rodiny s dětmi, jednotlivce, páry i kolektivy
Malá Úpa, Královéhradecký kraj

Chata farma

Když do Krkonoš, tak jedině na Chatu Farma! Čeká na vás rodinná atmosféra, úchvatné výhledy, krásné ovečky a výtečné jídlo. Na farmě se můžete ubytovat a podnikat výlety do okolí, nebo se účastnit kurzů animoterapie, vaření a zpracování vlny.
Malá Úpa, Královéhradecký kraj