ÚvodAktualityČesko mezi řádky: Eugenie, plzeňský hotel Continental a Jana Poncarová
Kultura

Česko mezi řádky: Eugenie, plzeňský hotel Continental a Jana Poncarová

  • 2. srpna 2023
Hotel Continental je v Plzni pojem a starší generace Plzeňanů dodnes vzpomíná, jak v mládí chodívali do „Kontíku“ tančit a pít víno. V románu Eugenie spisovatelky Jany Poncarové (* 1983) se společně s Kudy z nudy a Radiožurnálem v seriálu Česko mezi řádky podíváme ještě hlouběji do minulosti, a to do dob první republiky a časů druhé světové války, kdy o hotel pečovala rodina Ledeckých.

Zatoulejte se spolu s námi a Radiožurnálem mezi řádky a objevte zákoutí Česka, která znáte z knížek

Hotel ContinentalPlzni vypráví příběh jako ze stříbrného plátna. Je v něm všechno, co má románový příběh mít. Zvláštní ovšem je, že se skutečně odehrál – jeho hlavní hrdinku uvidíte na vlastní oči na portrétu v hotelové restauraci, příběh je zachycen právě v románu Jany Poncarové.

Arnošt Egert byl několik let vrchním číšníkem v Nádražní restauraci v Hybernské ulici v Praze, pak působil jako šéf restaurace v Kralupech nad Vltavou a nakonec v České Třebové jako nájemce Nádražní restaurace. Jeho dcera Eugenie nebyla jen z dobré rodiny, ale navíc podle vzpomínek pamětníků také jedna z nejhezčích dívek ve městě. Podle přání rodičů se v roce 1931 provdala za Emanuela Ledeckého. Také on pocházel z lepší rodiny: jeho rodiče totiž v roce 1928 za tři miliony korun koupili plzeňský hotel Continental.

Emanuel studoval hotelovou školu ve Švýcarsku, hoteliérskému řemeslu se učil v Londýně i v New Yorku, ovšem o osm let mladší Eugenii připadal „starý a zkostnatělý“, jak se později nechala slyšet. Jako poslušná dcera však splnila přání svých rodičů a provdala se.

Na trápení ale nebyl čas, novomanželka přinesla velké věno, takže se Emanuel rozhodl budovu zrekonstruovat po vzoru evropských a amerických hotelů. Pohodlné pokoje byly vybavené stylovým nábytkem a klimatizací, k hotelu patřila i skvělá kuchyně, dováželo se sem víno z Francie a vybrané lahůdky. Ve 30. letech se v Plzni jen stěží dalo najít lepší ubytování. Luxus lákal luxusní hosty, ovšem kniha hostů se ztratila, a tak si nemůžeme ověřit jejich jména.

Víme ovšem, že Eugenii a Emanuelovi se narodily dvě děti, dcera a syn, a že na začátku druhé světové války se Egertovi z Třebové přestěhovali za dcerou do Plzně. Tragické následky měl pro celou rodinu nálet 20. prosince 1944, kdy jedna z bomb zasáhla také hotel Continental a zabila 70 lidí. Mezi nimi byli i manžel a otec paní Eugenie, maminka v té době zemřela v nemocnici.

Eugenie sice zůstala sama se dvěma malými dětmi a se zničeným hotelem, hned se ale pustila do jeho obnovy. Když na konci války v hotelu Continental zřídil své provizorní velitelství brigádní generál John Hinds, do mladé vdovy se zamiloval a slíbil jí, že se rozvede a vrátí se pro ni. Když doma koupil pro svou vyvolenou prsten a hledal někoho, kdo by jí ho doručil, volba padla na mladého diplomata Jiřího Janečka, který se v té době vracel do vlasti. Prsten převezl přes oceán, setkal se s Eugenií – a za tři týdny se vzali.

Janečkovi záhy odjeli do USA, kde se rodina rozrostla o další děti, Eugenie ale ještě před odjezdem předala správu hotelu Josefu Ulčovi. Ten jí v dopisech psal, že komunisté hotel znárodnili, interiéry zbavili prvorepublikového luxusu, vysoké rozměrné pokoje přepažili a vybavili je sektorovým nábytkem. „Ulč byl nepohodlný, a tak ho odveleli do hotelu Esplanade v Mariánských Lázních. Jednoho rána, někdy začátkem padesátých let, toho měl dost a skočil ze střechy,“ říká George Janeček, Eugeniin syn. V devadesátých letech společně s matkou a bratrem Emanuelem hotel restituovali.

Nakrátko se do Plzně vrátila i Eugenie, nakonec ale rodina hotel prodala novým majitelům, kteří pokračují v citlivé renovaci a vracejí budově šarm. Skutečná Eugenie zemřela, ale v hotelu žije dál: z obrazu dohlíží na provoz restaurace. Jestli vás její příběh zaujal, zajděte se na ni podívat a vypijte si s ní šálek kávy nebo sklenku vína. V hotelu se dokonce pořádají speciální prohlídky, kdy Jana Poncarová provede zájemce po stopách hoteliérky Eugenie, a to včetně jejího apartmá.
Dovolená s dětmi – Plzeňský kraj – 5denní program

Dovolená s dětmi – Plzeňský kraj – 5denní program

Národní park Šumava, nejkrásnější česká jezera, Povydří, slatě, výběh s vlky, jeleny a rysy a také kouzelná historická města a městečka v čele s Plzní, krajským hlavním městem: to všechno nabízí výlet do Plzeňského kraje.

Plzeň

Plzeň

Evropské hlavní město kultury pro rok 2015 má historické centrum s barokními a renesančními domy, najdete tu i pár uliček jako vystřižených ze středověku a katedrálu sv. Bartoloměje s vůbec nejvyšší kostelní věží v Čechách. Od roku 1842 se tu vaří skvělé pivo Pilsner Urquell, které Plzeň proslavilo po celém světě.

#světovéČesko a architekt Adolf Loos: stylové interiéry a slavné vily

#světovéČesko a architekt Adolf Loos: stylové interiéry a slavné vily

Provokatér, vizionář a architekt, který výrazně ovlivnil moderní architekturu: to byl Adolf Loos (1870–1933). Poznávacím znamením jeho budov jsou jednoduché a čisté formy, funkčnost a minimalismus – a platí to jak pro stavby u nás, tak pro vily, domy a interiéry ve Vídni.

Poznávání Plzeňska na kole

Poznávání Plzeňska na kole

Plzeň jako jediné město v České republice nabízí speciální výlety na kole s cykloprůvodcem. Seznámíte se s přírodními zajímavostmi, chráněnými lokalitami a zajímavými místy ve městě i za humny. Právě díky netradičním cílům se účastníci vracejí, aby si projeli i další nabízené okruhy.

Další aktuality

Bohemia Jazz Fest roztančí česká města

Bohemia Jazz Fest je už 20. sezónu unikátní akcí svého druhu především proto, že se jedná o spojení prvotřídní hudby s úchvatnou scenérií historických náměstí či zahrad. Centra českých měst takto každým rokem přivítají hudbymilovné návštěvníky, kteří se sem vydají vychutnat si špičková jazzová vystoupení, na něž se neplatí vůbec žádné vstupné! Letos se do jazzových tónů můžete zaposlouchat od 8. do 15. července 2025.
7. červenec 2025 11:00
Kultura

7 věcí, které nevíte… o filharmoniích, orchestrech a kapelách

Hudba je jazyk, kterému nemusíme vždy rozumět slovy, ale který v nás dokáže probudit silné emoce. A stejně jako její tóny, i některé hudební pojmy znějí tajemně či vzdáleně. Víte například, co přesně znamená slovo filharmonie? Pojďte se s Kudy z nudy podívat do světa orchestrů, dirigentů i slavných koncertních sálů a objevte zajímavosti, které jste možná netušili.
2. červenec 2025 8:34
Kultura

7 věcí, které nevíte… o Etiopii, Egyptě, Tunisku a dalších zemích Afriky

Afrika je kolébkou lidstva, zemí nekonečných pouští, divokých zvířat, tajemných starověkých království i neuvěřitelných přírodních krás. A přestože se může zdát vzdálená, její příběhy se mnohdy úzce dotýkají i českých dějin. Vydejte se s Kudy z nudy na cestu po stopách Afriky, a připravte se na pořádnou dávku překvapení, historie i fascinujících kuriozit.
30. červen 2025 15:38
Kultura

Hody, sečení lúk i národopisné slavnosti: tipy, kam se vydat v létě za folklórem

Pro vyznavače folklóru přinášíme tipy na tradiční letní akce v rámci celé České republiky. Nejen Strážnice, Vlčnov, Domažlice nebo Kyjov jsou místa spjatá s kroji, lidovými tradicemi a slavnostmi. Zapište si do svých kalendářů třeba i Horňácké slavnosti, Gorolski Święto v Jablunkově, Kopaničářské a portášské slavnosti nebo Hanácké slavnosti.
25. červen 2025 6:00
Kultura

Mumie, sfingy a pyramidy: kde v Česku objevíte stopy starověkého Egypta

Ačkoli byste to určitě nečekali, v České republice se nachází téměř dvacítka dávnověkých egyptských mumifikovaných těl. Překvapivě se s některými setkáte na několika hradech a zámcích i v muzeích. Také ovšem existují mumie pocházející z ryze českého a moravského území, těch máme několik desítek, ale jsou samozřejmě mnohem mladší než egyptské. Nechte se inspirovat našimi tipy a vyrazte za egyptskými stopami do Moravské Třebové, na Kynžvart a dokonce i na vrcholky Krušných hor.
23. červen 2025 15:00
Kultura

František Gellner, Amelia Earhartová a Glenn Miller: slavné osobnosti, které se ztratily

Také pohřešovaní lidé mají svůj svátek: každý rok 30. srpna si připomínáme Mezinárodní den zmizelých. Je věnovaný těm, kteří zmizeli při válkách a jiných ozbrojených konfliktech, přírodních katastrofách či migraci. Znáte některé slavné osobnosti, které zmizely? Seznamte se s nimi na Kudy z nudy.
22. červen 2025 13:42
Kultura

Exkurze u sklářských mistrů: poznejte vznik a historii skla ve sklářské dílně

Poznejte cestu ručně vyráběného skla ze sklářské pece až na svátečně prostřený stůl. Naplánujte si výlet do některé ze sklářských hutí a u výhně pece si sami vyzkoušejte, jaké to je vyfouknout skleničku. Vyrobit krásný skleněných korálek není o nic snazší.
17. červen 2025 21:31
Kultura

Nejnavštěvovanější turistické cíle v kategorii Muzea a galerie

Která muzea a galerie vloni přivítaly nejvíc návštěvníků? Nová nebo modernizovaná muzea nabízejí originální kousky a interaktivní expozice, které chtějí malé i velké návštěvníky vtáhnout do hry! Vyberte si z nabídky míst nabídne program pro rodiny s dětmi i všechny další zvědavé návštěvníky.
16. červen 2025 18:20
Kultura