V Česku i v zahraničí se výtvarnice
Simona Rybáková řadí mezi špičky ve svém oboru. Vystudovala
Střední uměleckoprůmyslovou školu a následně
Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v
Praze, ateliér textilního výtvarnictví. Absolvovala půlroční stáž na
University of Industrial Arts v oboru textilního designu v Helsinkách. Designérka, klenotnice, keramička a grafička se proslavila zejména jako textilní a kostýmní výtvarnice. Návrhy kostýmů vytvořila pro desítky inscenací ve
Státní opeře a
Národním divadle v
Praze, pro představení
Divadla v Dlouhé a
Baletní jednotky Křeč, pro
Národní divadlo moravskoslezské v
Ostravě,
Klicperovo divadlo v
Hradci Králové a další scény, obléká také některé herce na
Letních shakespearovských slavnostech. Za své divadelní kostýmy získala hlavní cenu na World stage design 2013 v Cardiffu, bronzovou medaili na World stage design 2017 v Tchaj-peji a ISTAN Award of excelence 2018 v Pekingu.
Podobně rozsáhlá a ceněná je její kostýmní tvorba pro filmy. Jako první ji ke spolupráci přizvala režisérka
Věra Chytilová v nezapomenutelném filmu
Šašek a královna. Spolupracovala rovněž s režisérem
Tomášem Vorlem na filmu
Pražská 5, s
Jaroslavem Brabcem na seriálu
Hraběnky či televizním filmu
Americké dopisy o životě
Antonína Dvořáka, s
Jurajem Herzem na filmu
Habermannův mlýn, s
Janem Svěrákem na pohádce
Tři bratři a filmech
Vratné lahve a
Po strništi bos, s
Ivanem Zachariášem a
Alicí Nellis na seriálu
Pustina a s
Davidem Mrnkou na filmu
Milada. Navrhuje rovněž kostýmy pro televizní klipy, reklamy a různé akce. Získala řadu ocenění, například zlatou medaili za design textilu na
Mezinárodním veletrhu v
Brně či cenu
Swarovski Award, spojenou se stipendijním pobytem na prestižní universitě RISD Providence v USA.
Simona Rybáková je členkou
Evropské filmové akademie a
České filmové a televizní akademie. Své práce vystavuje na samostatných i kolektivních výstavách po celém světě, přednáší rovněž na řadě vysokých škol a univerzit.