ÚvodAktualityÚtěk z města: Roztoky – tam, kde Praha končí, ale příběhy teprve začínají
Kultura

Útěk z města: Roztoky – tam, kde Praha končí, ale příběhy teprve začínají

Poslechněte si audio verzi článku
Někdy stačí sednout na vlak, který ještě ani nestihne pořádně zrychlit, a ocitnete se v úplně jiném světě. Takovém, kde místo tramvají klapou pod nohama lávky přes potoky, kde vzduch voní po vlhké zeleni a kde místo obědových meníček najdete starý zámeček, usedlosti s historií a naučné stezky mezi stromy. Vydejte se s Kudy z nudy do Roztok!
Prahy je to do Roztok jen pár kilometrů, ale na konci cesty vás čeká docela jiný svět: někdejší oblíbené letovisko se zámečkem, Středočeským muzeem a úžasnou archeologickou expozicí Archevita, na kterou se jezdí dívat lidé zeširoka zdaleka. Tohle je místo, kde končí a začíná Praha. Město se ale začíná rozpouštět v lesích, kopcích a troše historie – a příroda tu už začala vyprávět vlastní příběh.
 

Z nástupiště rovnou do lesa (nebo do minulosti)

Cesta z centra Prahy trvá sotva dvacet minut. Přesto působí, jako byste jeli hodinu a půl proti proudu času. Vystoupíte z vlaku a máte několik možností. Jste zvědaví na zámek a slibovanou expozici Archevita? Od nádraží to k nim máte jen pár desítek metrů. Můžete ale také zamířit dál do údolí řeky Vltavy a vyšplhat na Levý Hradec. Anebo využít přívoz Roztoky–Klecánky a nechat se přes řeku převézt na druhý břeh, kde se otvírají další možnosti a obzory.
 
Tak rychlý útěk si ale Roztoky nezaslouží. Pokud se nedokážete rozhodnout, zkuste obojí – nejdřív se nechte unést výhledem od zámku (kde kromě stálých expozic bývají krátkodobé a sezonní výstavy), a pak si projděte Tiché údolí, jeden z nejkrásnějších koutů přírodní scenérie těsně za pražskou hranicí. Tichým údolím a dál údolím Únětického potoka se vine potok, pěšina, cyklostezka a příběh. Kdysi tudy vedla i železnice, dnes vás mezi skalami a stromy doprovází spíš cvrlikání ptáků a občasný cyklista, který si užívá cestu bez výmolů. Cestou minete starý mlýn, kam se v létě vrací kultura – koncerty, divadla, vernisáže. V dalším mlýně se kdysi natáčel seriál o osudech dvou písařů, pánů Bouvarda a Pécucheta. Tady možná zažijete pocit, že svět není jen PowerPoint a účetní uzávěrky.
 

Roztoky, slavné letovisko v okolí Prahy

Právě Roztoky jsou jedním z těch míst, kde se střetává divoká příroda s příměstskou pohodou. Pod stromy Tichého údolí se krčí dřevěné vily s věžičkami, někde mezi nimi vykoukne moderní stavba nebo altán, co pamatuje první republiku. A vy jen tak jdete, nasáváte atmosféru a máte chuť začít psát pohlednice, jako by se psalo ještě 19. století.

V té době se Roztoky staly oblíbeným výletním a prázdninovým místem pražské smetánky. Na letní byt sem jezdili bohatí Pražané – a Roztoky, to dlouho byli především Braunerovi: malířka, grafička a knižní ilustrátorka Zdenka Braunerová (1858–1934) sem jezdila už v dětství, když její otec, významný pražský advokát František August Brauner, koupil zdejší mlýn. Rodina získala letní sídlo, pro Zdenku to byla radost na celý život.
 

Procházka, výlet i piknik za městem

Nemusíte být zkušený turista. Trasy kolem Roztok zvládnou i ti, kdo většinu roku tráví za monitorem. Vyzkoušejte výlety, které jsme pro vás připravili na Kudy z nudy:  

Přírodní balzám i architektonická poetika

Na cestu si klidně vezměte knížku, foťák nebo jen termosku s kávou. Tahle část světa vás nebude nutit nikam spěchat. Když si sednete na lavičku u potoka nebo na skálu nad Vltavou, možná si řeknete, že takhle nějak vypadá moderní štěstí. Tiché, zelené a jen kousek za rohem.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.
Zdenka Braunerová – česká malířka, jedna z prvních českých profesionálních výtvarnic

Zdenka Braunerová – česká malířka, jedna z prvních českých profesionálních výtvarnic

Zdenka Braunerová (9. dubna 1858, Praha – 23. května 1934, Praha) byla česká malířka konce 19. a první třetiny 20. století. Oslnivá a schopná organizátorka společenského a uměleckého života byla mecenáškou a patronkou několika českých umělců, a také jednou z nejzajímavějších osobností české kultury přelomu 19. a 20. století.

Vltavská cyklotrasa – č. 7 z Prahy přes Kralupy a Mělník Letní sporty

Vltavská cyklotrasa – č. 7 z Prahy přes Kralupy a Mělník

Vltavská cyklotrasa č. 7 začíná na severním okraji Prahy a přímo navazuje na pravobřežní vltavskou pražskou trasu A2. Vede přes Klecany, Vodochody, Kralupy nad Vltavou, Nelahozeves, zámek Veltrusy, Zálezlice a Hořín do Mělníka. V Mělníku u Starého mostu na trasu navazuje Labská cyklotrasa č. 2.

Přívoz Klecánky – Roztoky u Prahy Zážitky

Přívoz Klecánky – Roztoky u Prahy

Město Klecany provozuje jeden z posledních přívozů přes řeku Vltavu. Slouží k dopravě osob, bicyklů i malých motocyklů. Je celoročně využíván všemi, kdo pracují na opačném břehu řeky.

Park Stromovka v Praze – Královská obora mezi Holešovicemi a Dejvicemi Příroda

Park Stromovka v Praze – Královská obora mezi Holešovicemi a Dejvicemi

V sousedství holešovického Výstaviště leží Královská obora, dnes zvaná park Stromovka. V současné době slouží k rekreačním, sportovním i kulturně vzdělávacím účelům. Rozloha obory se v různých dobách měnila, rozkládá se asi na 95 ha.

Vily v Tichém údolí v Roztokách u Prahy Památky

Vily v Tichém údolí v Roztokách u Prahy

Roztokám náleží titul nejstaršího vilového letoviska v okolí Prahy. Majitelé letních vil patřili mezi vyšší střední třídu, byli to především pražští obchodníci a továrníci židovského původu, z nichž velká většina nepřežila holocaust. Město plánuje rekonstrukci vil č.p. 100 a 125.

Slovanské přemyslovské hradiště Levý Hradec Památky

Slovanské přemyslovské hradiště Levý Hradec

Na území dnešního města Roztoky, v části zvané Žalov, stávalo raně středověké hradiště Levý Hradec. Toto hradiště bylo pravděpodobně původním sídlem přemyslovského knížete Bořivoje I. Ten zde nechal v 80. letech 9. století vybudovat první křesťanský kostel v Čechách, zasvěcený sv. Klimentu.

Naučná stezka Rozhlédni se, člověče Příroda

Naučná stezka Rozhlédni se, člověče

Okružní stezka vede po lesních a polních cestách v okolí Úholiček. Zavede vás na hradiště Řivnáč s krásným výhledem na meandr Vltavy, vyhlídku Stříbrník nebo vodopádu na Podmoráni.

Únětický pivovar – exkurze i dobré pivo Gurmánská turistika

Únětický pivovar – exkurze i dobré pivo

Přijďte se podívat do znovuotevřeného pivovaru v Úněticích u Prahy – pivo se zde vyrábí klasickým způsobem, bez dalších chemických úprav. Součástí pivovaru je restaurace s výbornou kuchyní. Každý víkend se zde koná také exkurze pivovarem.

Vltava – česká vodácká klasika Letní sporty

Vltava – česká vodácká klasika

Česká vodácká klasika, nejnavštěvovanější řeka splavná pod Lipnem po celý rok. Řeka příjemně teče krajinou a zkouší zručnost kormidelníků v četných peřejkách, které však nepřekročí obtížnost WW I. Na jezech jsou vorové propusti, které zaručují sjízdnost a oživují plavbu.

Archevita – Stopami věků v Roztokách u Prahy Kultura

Archevita – Stopami věků v Roztokách u Prahy

Muzeum v Roztokách u Prahy připravilo multimediální archeologickou expozici nazvanou Archevita – stopami věků, která vám umožní zažít dějiny všemi smysly, potkat pratura, podívat se, jak se vyráběla sekyra anebo jak se kdysi obchodovalo. Vše je podpořeno projekcemi, hologramy a virtuální realitou.

Přírodní rezervace Údolí Únětického potoka a Roztocký háj – Tiché údolí Příroda

Přírodní rezervace Údolí Únětického potoka a Roztocký háj – Tiché údolí

Na severozápadním okraji Prahy mezi Suchdolem a Úněticemi leží místo častých výletů Pražanů, PR Údolí Únětického potoka. Toto území společně s PR Roztocký háj-Tiché údolí tvoří velký lesní a lesostepní komplex na okraji hlavního města.

Divoká Šárka – oáza v ruchu velkoměsta Příroda

Divoká Šárka – oáza v ruchu velkoměsta

Romantické skalnaté údolí spojované s legendou o Šárce a Ctiradovi, která se údajně ve zdejších lesích odehrála. Rozlehlá lesní oblast na území Prahy působí jako oáza v ruchu velkoměsta a každého nového návštěvníka překvapí nečekanou přírodní scenérií.

Zámek Roztoky – Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy Památky

Zámek Roztoky – Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy

Muzeum představuje návštěvníkům výstavy a expozice, ateliér Zdenky Braunerové, kulturní akce, dílny pro děti i dospělé, park se sochami a vzácnými dřevinami, možnost výletů po okolí.

Zřícenina hradu Okoř – oblíbený výletní cíl nedaleko Prahy Památky

Zřícenina hradu Okoř – oblíbený výletní cíl nedaleko Prahy

Zřícenina hradu Okoř je oblíbeným cílem výletníků i cyklistů a zároveň jednou z našich nejzobrazovanějších hradních zřícenin. V letních měsících se zde konají šermířská vystoupení či výpravné bitvy a prostranství před hradem se stává dějištěm festivalů a koncertů.

 Vila Sakrabonie v Černošicích Památky

Vila Sakrabonie v Černošicích

Víla Sakrabonie stojí v Černošicích a obklopuje ji krásná nostalgická zahrada. ​Žila v ní Marie Fischerová-Kvěchová, známá ilustrátorka knih pro děti.

Kam se jezdilo na letní byt? Po stopách herců, umělců a smetánky z dob první republiky

Kam se jezdilo na letní byt? Po stopách herců, umělců a smetánky z dob první republiky

Nádherná krajina, čerstvý vzduch, lesy k houbaření, tenis, společenské hry, plavby na lodičkách a také plovárny, aby bylo kde předvést letní módu – to všechno byly oblíbené činnosti letních hostů. Portál Kudy z nudy se vydal na velký pátrací výlet: kde ležela nejoblíbenější letoviska a kdo je navštěvoval?

Čtrnáct krajů & čtrnáct tipů: ženy, jejich jedinečné příběhy a místa, která změnily

Čtrnáct krajů & čtrnáct tipů: ženy, jejich jedinečné příběhy a místa, která změnily

Architektka, světice, královna i královská dcera, zpěvačka, modelka, tenistka, oštěpařka, lyžařka a rychlobruslařka, automobilová závodnice, vědkyně, knihovnice, světoběžnice, politička, kuchařka i světoznámá pravěká kráska, uplácaná z hlíny: to je naše přehlídka dívek, paní a dam pro březnový Mezinárodní den žen. Pojďte se s portálem Kudy z nudy seznámit s osudovými ženami, které kralují svým oborům a na místa, která by bez nich neexistovala anebo nebyla tak krásná a přitažlivá.

Úholičky

Úholičky

Obec Úholičky v okrese Praha-západ se rozkládají od levého břehu Vltavy až k Velkým Přílepům. Centrum Úholiček je položeno nad údolím Podmoráňského potoka, nedaleko od obce Velké Přílepy. Naopak železniční zastávka se nachází těsně u řeky Vltavy, asi 2 km od středu vesnice.

Cyklovýlet po stopách pražské padesátky

Cyklovýlet po stopách pražské padesátky

Vydejte se po stopách oblíbeného cyklistického závodu Pražská 50. Projedete se Šáreckým údolím, okolo Zákolanského potoka a odpočinout si můžete na hradě Okoři. Ve směru na Okoř trasa téměř kopíruje cyklotrasu 0077, od hradu do Prahy pak 0078.

Výlet do Roztok u Prahy za malířkou Zdenkou Braunerovou

Výlet do Roztok u Prahy za malířkou Zdenkou Braunerovou

Cesta z Prahy do Roztok kdysi trvala půl dne, v roce 1851 ale všechno změnila železnice. Z Roztok se během dalších let stalo oblíbené letovisko pro ty, kteří si chtěli odpočinout od rušného velkoměsta. Vydejte se sem na výlet s Kudy z nudy a seznamte se s malířkou Zdenkou Braunerovou. V Roztokách můžete navštívit její ateliér, který je malebnou kombinací české chalupy a anglického víkendového domku.

Procházka Tichým údolím kolem Roztok u Prahy

Procházka Tichým údolím kolem Roztok u Prahy

Udělejte si příjemnou procházku v okolí Roztok u Prahy. Z Prahy-Dejvic sem pohodlně dojedete příměstským autobusem anebo vlakem na trase Praha – Kralupy nad Vltavou. Naše trasa vás provede Tichým údolím, Úněticemi, Úholičkami a naučnou stezkou s hezkými výhledy zpět do Roztok. Výlet si užijete v jakékoli roční době pěšky i na kole.

Po stopách šlechtických rodů: s Přemyslovci za úsvitem českých dějin do Levého Hradce

Po stopách šlechtických rodů: s Přemyslovci za úsvitem českých dějin do Levého Hradce

Levý Hradec se nachází na ostrohu nad řekou Vltavou poblíž Roztok. Místo bylo osídleno už v mladší době kamenné i později za časů Keltů a Slovanů. Dodnes tu jsou patrné stopy po valech velkého hradiště, které představovalo první mocenské centrum Přemyslovského státu ještě před vznikem Prahy. Z hlavního města (ze Stromovky) si sem můžete udělat pěkný cyklovýlet okolo Vltavy.

Roztoky

Roztoky

Město na levém břehu Vltavy, které z jihu bezprostředně navazuje na hlavní město Prahu, se na přelomu 19. a 20. století stalo oblíbeným letoviskem a výletním místem. Jeho historie je však mnohem starší, jak potvrzuje hradiště Levý Hradec, někdejší centrum přemyslovského státu.

Seznamte se: legendy v našich dějinách aneb od praotce Čecha až k výletům na Říp

Seznamte se: legendy v našich dějinách aneb od praotce Čecha až k výletům na Říp

Kolik dětí měl Krok? Jak se jmenoval bratr Praotce Čecha? Jaké zvíře ulovil legendární silák Bivoj a kde najdete hrob statečného koně Šemíka? Uznejte sami, bez starých národních pověstí a legend by náš život byl pořádná nuda. K bájným dějinám naší vlasti se vrací otázky v televizních soutěžích, učíme se o nich v dějepise a kdekoho zajímá, jak to tenkrát vlastně bylo. Tak jak to tedy bylo…?

Braunerův mlýn v Roztokách u Prahy Kultura

Braunerův mlýn v Roztokách u Prahy

Objekt je pod starším názvem Malý mlýn zmiňován počátkem 18. století, kdy měl podobu zděného jednopatrového stavení s prkenným štítem a mansardovou střechou. Roku 1861 zakoupil mlýn pražský advokát a významný český politik František August Brauner.

10 největších novinek turistické sezóny 2022 ve středních Čechách

10 největších novinek turistické sezóny 2022 ve středních Čechách

Jaké turistické novinky se chystají ve středních Čechách pro rok 2022? Nebude jich málo. Pokud vše půjde podle představ a plánů, v letošním roce se otevře několik nových expozic, oficiální stellplatzů pro campery, dálková značená turistická trasa napříč Českou republikou, dokončena bude také rekonstrukce královského hradu Karlštejn a znovu bude sestavena unikátní pyramida z kostí v kutnohorské kostnici. Na své si přijdou vyznavači zábavy ve jménu sci-fi a virtuální reality a voroplavba se dočká zápisu na seznam UNESCO.

Ateliér Zdenky Braunerové Kultura

Ateliér Zdenky Braunerové

Komorní stavba ateliéru je s životem a dílem umělkyně úzce spjata. Sama si jej, inspirovaná anglickými víkendovými domy, navrhla a postavila v letech 1903–1904 vedle rodinného sídla poblíž řeky Vltavy, v tehdy oblíbeném rekreačním letovisku Pražanů.

Další aktuality

Nejlepší koupání: tipy, kde se vykoupat ve středních Čechách

Za pěkných slunečních dnů je nejlépe strávit čas někde u vody. Pokud bydlíte ve Středočeském kraji, naše dnešní tipy vám určitě přijdou vhod. A daleko k vodě to nebudou mít ani obyvatelé Prahy, kteří hledají únik před rozpáleným městem. Prožijte letní dny u lomových jezírek, na přehradě, písečných plážích zatopených pískoven nebo v pohodlí koupališť a aquaparků, stačí si jen vybrat.
5. červenec 2025 11:05
Letní sporty, Středočeský kraj

Kde najdete nejkrásnější přírodní vyhlídky v okolí Prahy?

Rozhlédněte se po krajině z těch nejkrásnějších přírodních vyhlídek nedaleko Prahy! Nabídneme vám pohledy z vrcholů skal, hřebenů hor a pěšinek nad meandry velkých řek. Nechejte se zlákat a navštivte nejzajímavější vyhlídková místa Středočeského kraje. Naše příroda nabízí krásné výhledy – s našimi tipy máte navíc možnost pokochat se pohledem svět z výšky!
5. červenec 2025 10:44
Příroda, Středočeský kraj

Kam se jezdilo na letní byt? Po stopách herců, umělců a smetánky z dob první republiky

Nádherná krajina, čerstvý vzduch, lesy k houbaření, tenis, společenské hry, plavby na lodičkách a také plovárny, aby bylo kde předvést letní módu – to všechno byly oblíbené činnosti letních hostů. Portál Kudy z nudy se vydal na velký pátrací výlet: kde ležela nejoblíbenější letoviska a kdo je navštěvoval?
5. červenec 2025 9:52
Životní styl, Středočeský kraj

Užijte si léto na Zámku Loučeň

Léto plné zážitků a dobrodružství vás čeká na Zámku Loučeň. Prohlídky se na zámku konají každý den, a to jak klasické, tak také dětské, čokoládové nebo večerní. Otevřeno je samozřejmě i labyrintárium s 12 labyrinty a bludiští, dětský lanový park a odpočinková zóna. A na co se v průběhu letní sezóny můžete těšit? Tak například na narozeniny zámeckých labyrintů, bosou turistiku, Léto s Robinem Hoodem či Hradozámeckou noc.
3. červenec 2025 15:00
Zážitky, Středočeský kraj

Svezte se mimořádným parním vlakem po Kolešovce

V neděli 6. července 2025 vyrazí opět na svou trasu parní vlak Kolešovka, která sveze zájemce z Lužné u Rakovníka do Kolešovic malebnou krajinou chmelnic chmelařské oblasti Kněževes a Kolešovice. Nostalgické jízdy krajem plným chmelnic vás čekají nejen první neděli v červenci (6. 7.) ale i v srpnu (3. 8.). V Kněževsi si také můžete prohlédnout expozici Klubu historie kolejové dopravy.
2. červenec 2025 12:00
Zážitky, Středočeský kraj

Červenec ve znamení putování: Den poutníka otevře Stezku sv. Ludmily

Poutní sezóna je v plném proudu – v červenci přivítá Mělník akci Den poutníka, kde se slavnostního zahájení provozu dočká Stezka sv. Ludmily. Otevře ji Spolek Svatá Ludmila, který podporuje duchovní témata ve spojení s historií i udržitelný turismus. V pátek 18. července 2025 čeká poutníky tradiční setkání, tentokrát v rodišti české světice, ve městě Mělník. Na jednodenní akci naváže pětidenní putování po nově otevřené Stezce sv. Ludmily.
2. červenec 2025 9:00
Kultura, Středočeský kraj

Kačinou vás v létě bude provázet duch Rudy i sám hrabě Chotek, čeká vás i hodování v parku

Zámek Kačina otevírá brány léta, nastal čas plánovat dovolené, výlety, setkání s přáteli i pikniky v parku. Proč nenavštívit nejkrásnější empírový zámek v Čechách? Zámek plný příběhů o tom, jak se žilo v zámeckých komnatách, hospodařilo v podzámčí, o duchu zámeckého pána, o tisících vzácných knih v knihovně či hraběcích dětech na prknech zámeckého divadla. Během letní sezóny probíhá v Kutné Hoře a okolí oblíbený festival s názvem Kutnohorské léto, festival netradičních prohlídek a zábavných vystoupení, který vzniká ve spolupráci s provozovateli památek a kulturních objektů.
2. červenec 2025 6:48
Památky, Středočeský kraj

Prokopská pouť v Příbrami oslaví práci horníků

V Příbrami se chystá další ročník tradiční Prokopské pouti. Letos se pouť uskuteční o víkendu 5. a 6. července 2025. Vstup do expozic Hornického muzea Příbram na Březových Horách bude v neděli za symbolické vstupné jednu korunu. Nebudou chybět ani stánky a pouťové atrakce, které naleznete v areálu dolu Marie a na nám. J. A. Alise.
1. červenec 2025 16:00
Památky, Středočeský kraj