ÚvodAktualityČesko ve filmu: jak režisérka Agnieszka Hollandová objevuje českou historii, krajinu i duši
Životní styl

Česko ve filmu: jak režisérka Agnieszka Hollandová objevuje českou historii, krajinu i duši

Poslechněte si audio verzi článku
Co mají společného Franz Kafka, Jan Palach, léčitel Jan Mikolášek a učitelka z česko-polského pohraničí, která mluví s divokými zvířaty? Všichni ožívají ve filmech režisérky Agnieszky Hollandové – filmařky, která se narodila v Polsku, ale její umělecký kompas se opakovaně otáčí směrem k Česku. K naší historii, našim otázkám, naší krajině. Seznamte se s jejími filmy na Kudy z nudy!
Filmy Agnieszky Hollandové (*1948) jsou jako zrcadla – někdy nastavují nepříjemnou pravdu, jindy poetickou iluzi, ale vždy s porozuměním. Nečekejte suchopárné životopisy ani národní hrdinství podávané na stříbrném podnose. Hollandová točí o lidech, kteří v tichosti bojují se světem – a někdy i sami se sebou.
 
Pojďte se její filmografií projít s Kudy z nudy a seriálem Česko ve filmu! Její filmy totiž zároveň mapují i českou duši. Od nejnovějšího filmu o Franzi Kafkovi až po starší snímky, které nám pomáhají pochopit, odkud jdeme – a možná i kam směřujeme.
 

Franz (2025): Kafka, jak ho (ne)známe

Nejnovější snímek Agnieszky Hollandové se věnuje jednomu z nejslavnějších pražských rodáků, jehož jméno je dnes synonymem pro absurditu a vnitřní tísnivost: Franzi Kafkovi. Působivý příběh inspirovaný životem, dílem a fantazií spisovatele, který dokázal fascinujícím způsobem předběhnout svou dobu, ale není klasickým životopisem. Scénář Marka Epsteina zachycuje spisovatelův život jako mozaiku, počínaje jeho narozením v Praze až po jeho smrt v rakouském sanatoriu. Snímek s jednoduchým názvem Franz propojuje reálné momenty z Kafkova života s jeho dílem, takže divák občas neví, kde končí životopis a začíná literatura. Výsledný kaleidoskop z fragmentů, snů, dopisů a dochovaných příběhů vypadá přesně tak, jak by si to možná přál sám Kafka – jako poetická esej o identitě, strachu, vztazích i o psaní jako úniku z reality.
 
Natáčelo se přímo v Praze, a to na Starém Městě, na Malé Straně a u Pražského hradu. V hlavní roli exceluje německý herec Idan Weiss, Kafkovu přítelkyni a překladatelku Milenu Jesenskou hraje Jenovéfa Boková. Obsazení doplňuje řada českých a německých herců, mimo jiné Ivan Trojan, Vladimír Javorský, Karel Dobrý, Stanislav Majer, Juraj Loj, Jan Budař, Vasil Fridrich, Pavel Šimčík a Filip Kaňovský a v trojroli Josef Trojan. Ten hlavní postavě také propůjčil svůj hlas v české verzi filmu.
 
Film Franz bude ve světové premiéře uveden na 50. ročníku prestižního Mezinárodního filmového festivalu v Torontu, největším festivalu amerického kontinentu. Do českých kin vstoupí 25. září 2025.
 

Šarlatán (2020): léčitel mezi mocí a etikou

Příběh Jana Mikoláška (1887–1973), který léčil tisíce lidí bylinkami a diagnózami z moči, je sám o sobě pozoruhodný. Hollandová však z něj vytvořila mnohem víc než jen biografii výstředního bylinkáře. Šarlatán je film o morálce, víře a ceně, kterou člověk platí za svou výjimečnost. Mikolášek je v podání Agnieszky Hollandové složitý člověk: charismatický, uzavřený, někdy tvrdý a jindy zcela odevzdaný svému daru i své slabosti. Film se dotýká i tématu potlačované homosexuality a osobní izolace, ale nikdy nesklouzává k laciné psychologii. Je to jen příběh člověka, který žil mezi režimy – nacistickým i komunistickým – a dokázal být užitečný každému, kdo ho zrovna potřeboval. Ale za jakou cenu?
 
V hlavní roli exceluje Ivan Trojan, jehož v mladším věku ztvárnil jeho syn Josef – neobvyklý castingový tah, který ale funguje až nečekaně dobře.  Velká část příběhu se natáčela v bývalé věznici v Mladé Boleslavi, ve filmu poznáte také Hrabánkův mlýn u Hartmanic na Šumavě nebo několik míst v Praze.
 
Film natočený podle scénáře Marka Epsteina měl světovou premiéru v únoru 2020 na festivalu Berlinale. Do tuzemských kin přišel kvůli koronavirové epidemii se značným zpožděním, přesto jej za dva měsíce vidělo více než 252 tisíc diváků. Jako vůbec první český film v historii získal nominaci na „evropského Oscara“, Evropskou filmovou cenu za režii. Do svého programu jej zařadil prestižní americký festival Telluride, na Evropském filmovém festivalu v srbském městě Palić získal cenu za nejlepší režii a dostal se i do užšího výběru patnácti filmů, které se ucházely o nominace na Oscara v kategorii zahraniční film.
 
Z patnácti nominací na Českého lva 2020 jich Šarlatán získal pět, a to pro producenty Kevana Van Thompsona a Šárku Cimbalovou za nejlepší film, Agnieszku Holland za nejlepší režii, Ivana Trojana v kategorii Nejlepší herec, Martina Štrbu za nejlepší kameru a pro Radima Hladíka ml. za nejlepší zvuk.
 

Hořící keř (2013): když pravda shoří, zůstane popel hrdinství

V roce 2009 natočila Agnieszka Hollandová společně se svou dcerou Kasiou Adamik historické drama Jánošík – Pravdivá historie. Po několika letech se pak vrátila k českým tématům. Hořící keř je možná nejsilnějším českým televizním počinem posledních desetiletí – a paradoxně ho musela natočit cizinka, která však naší historii rozumí do morku kostí. Tento třídílný film natočený pro HBO se vrací k jednomu z klíčových momentů moderních českých dějin: sebeupálení  Jana Palacha v lednu 1969 a následné soudní bitvě jeho matky proti normalizačním lžím. Působivá kamera, silné herecké výkony (Táňa Pauhofová, Petr Stach) a nepodbízivá režie vytvořily dílo, které nesklouzává k patosu, ale přesto nenechá diváka chladným. Hořící keř se dočkal řady Českých lvů i mezinárodního uznání – a právem se zapsal do paměti jako moderní filmová kronika doby, kdy pravda opravdu bolela.
 
Scénář napsal tehdy ještě začínající Štěpán Hulík, ale Hollandová ho pojala jako téměř thrillerovou sondu do světa, kde pravda musí bojovat s propagandou a hrdinství se rychle mění v osamění. Snímek se natáčel v autentických pražských lokacích – a to nejen na Václavském náměstí, ale i v budově Filozofické fakulty Karlovy univerzity, kde Jan Palach studoval. Mimochodem, v době pražského jara a začínající normalizace v Praze studovala Filmovou a televizní fakultu i samotná Agnieszka Hollandová. Absolvovala v roce 1971.
 
 

Přes kosti mrtvých (2017): Když příroda mluví jazykem spravedlnosti

Na pomezí žánrů a hranic vznikl film, který je jakousi ekologickou detektivkou s prvky mýtu, pohádky a varování. Snímek Přes kosti mrtvých, natočený podle románu Olgy Tokarczuk (který vyšel v českém překladu pod názvem Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých) se odehrává v sychravých kopcích česko-polského pohraničí, kde mizí lidé – a podezření padá na samotnou přírodu. Hlavní postavou je Janina Duszejko, učitelka angličtiny v důchodovém věku, která miluje zvířata a nesnáší lov. Když se kolem ní začnou dít podivné věci, nezbývá jí než vzít spravedlnost do vlastních rukou.
 
Film má podmanivou vizuální atmosféru – mlhy, lesy a rozbitá silnice vytvářejí prostor, kde se realita mísí s podobenstvím. V menších rolích se objevují i čeští herci, například Miroslav Krobot, a jazyková pestrost filmu jen podtrhuje jeho středoevropský charakter. Hollandová se zde ptá, co je normální, co je spravedlivé, a kdo o tom vlastně rozhoduje. Film se natáčel hlavně v Polsku, ale několik dní se filmaři zdrželi také v českém pohraničí na Broumovsku. U nás se natáčela například závěrečná scéna filmu nebo scéna Svatohubertské mše.
 

Proč Česko? Proč znovu a znovu?

I když Agnieszka Hollandová není česká režisérka, svým způsobem k českému filmovému i kulturnímu prostoru patří. Studovala na FAMU, mluví plynně česky, a Česko je pro ni nejen krajinou, ale i prostorem morálního hledání. Nezajímá ji národní hrdost, ale konkrétní osudy lidí – těch, kteří se ocitli v situacích, kde správné rozhodnutí bolí. Ve filmech jako Hořící keř nebo Šarlatán ukazuje, že naše historie není jen učebnicová, ale že je plná emocí, pochybností i statečnosti, která nevypadá jako z plakátu. Její pohled na Česko je jako zrcadlo, do kterého se možná bojíme podívat. Když už to ale uděláme, vidíme nejen stíny, ale i světlo.
 
Také další filmy Hollandové v sobě nesou podobný étos: hluboký zájem o člověka, který balancuje na hraně historie, režimu nebo vlastní identity. Oscarové nominace jí vynesly snímky Hořká sklizeň (1985), Evropa, Evropa (1990) a V temnotě (2012). Českého lva 2023 za mimořádný počin v oblasti audiovize získal film Hranice (2023), za zmínku stojí i film Úplné zatmění (1995), dramatizace vztahu básníků Rimbauda a Verlaina, kde mladého Rimbauda hraje Leonardo DiCaprio. Podobně silný příběh jako Hořící keř pro Česko nese pro Polsko snímek Jak zabít kněze z roku 1988, inspirovaný vraždou polského duchovního Jerzyho Popiełuszka.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.
Agnieszka Holland – polská filmová režisérka a scénáristka, která hledá témata v Česku

Agnieszka Holland – polská filmová režisérka a scénáristka, která hledá témata v Česku

Agnieszka Holland (* 28. listopadu 1948, Varšava) je výjimečná osobnost evropské kinematografie. Filmařka, která propojuje osobní s politickým a bolestivé s nadějným i díky svým pražským kořenům chápe, že svoboda není samozřejmost, ale příběh, který je třeba stále znovu vyprávět.

Jan Palach – student a politický aktivista

Jan Palach – student a politický aktivista

Každý rok v lednu si připomínáme výročí smrti Jana Palacha (11. srpna 1948, Praha – 19. ledna 1969, Praha). Student historie a politické ekonomie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy chtěl svým činem probudit národ z letargie po okupaci v srpnu 1968 a vyburcovat lid k odporu proti nastupující normalizaci.

#světovéČesko a filmová legenda Oscar: nominace a ceny od Obchodu na korze až po Šarlatána

#světovéČesko a filmová legenda Oscar: nominace a ceny od Obchodu na korze až po Šarlatána

Česká filmová a televizní akademie vyslala do boje o nominaci na Oscara za nejlepší zahraniční film snímek Šarlatán polské režisérky Agnieszky Hollandové. Jaké bude mít Šarlatán soupeře? Zařadí se mezi české oscarové filmy anebo se připojí k těm, které svou nominaci neproměnily?

Franz Kafka – jeden z literárně nejvlivnějších a nejoceňovanějších spisovatelů 20. století

Franz Kafka – jeden z literárně nejvlivnějších a nejoceňovanějších spisovatelů 20. století

Franz Kafka (3. července 1883 Praha – 3. června 1924 Kierling u Klosterneuburgu) – jeden z literárně nejvlivnějších a nejoceňovanějších spisovatelů 20. století se narodil roku 1883 v Praze v rodině židovského obchodníka. Jeho jméno je symbolem tzv. pražské německé literatury, která umělecky odráží jedinečnou kulturní atmosféru staletého soužití Čechů, Němců a Židů ve středoevropském regionu. Napsal tři romány – Amerika, Proces a Zámek – a řadu povídek a novel.

Karlova univerzita – první vysoké učení na sever od Alp a na východ od Paříže

Karlova univerzita – první vysoké učení na sever od Alp a na východ od Paříže

První vysoké učení na sever od Alp a na východ od Paříže založil český král a římský císař Karel IV. roku 1348. Patří tak k nejstarším evropským univerzitám. U zrodu Univerzity Karlovy stály čtyři fakulty – teologická, svobodných umění, právnická a medicínská.

Pražský hrad – nejkrásnější a největší hradní komplex Památky

Pražský hrad – nejkrásnější a největší hradní komplex

Pražský hrad, který je tradičním sídlem českých panovníků a od roku 1918 také sídlem prezidenta republiky, je nejnavštěvovanější památkou Česka. Postupnými přístavbami a úpravami Pražského hradu vznikl jeden z největších hradních komplexů na světě, který denně navštěvují tisíce návštěvníků.

Česko ve filmu

Česko ve filmu

Vypravte se s Kudy z nudy do míst, kde se natáčely známé filmy, komedie, pohádky nebo detektivky. Top české filmy, seriály a filmová místa v Česku!

Český lev – prestižní česká filmová cena

Český lev – prestižní česká filmová cena

Český lev je prestižní česká filmová cena, kterou od roku 1993 v několika kategoriích uděluje Česká filmová a televizní akademie. Ocenění symbolizuje křišťálová soška lva. Od roku 2015 se vedle filmových cen udělují také ceny za televizní tvorbu. Jména nominovaných se zveřejňují na začátku roku, slavnostní předávání probíhá na začátku března.

Česko ve filmu: zahraniční filmy oceněné Oscarem, které mají něco společného s Českem

Česko ve filmu: zahraniční filmy oceněné Oscarem, které mají něco společného s Českem

Ceny Akademie filmového umění a věd – Academy Award jsou ceny za umělecké a technické zásluhy ve filmu. Říká se jim Oscar a jde o nejprestižnější ocenění ve filmovém průmyslu. České filmy, které Oscara získaly, zná každý fanoušek filmového umění. Znáte ale další oscarové filmy, které mají české stopy? Podívejte se s Kudy z nudy na filmy, které se třeba v Česku vůbec nenatáčely, ale přesto mají s Českou republikou společného víc, než tušíte.

Česko ve filmu: výlety na místa, kde se natáčely české filmy s Oscarem – Ostře sledované vlaky, Amadeus nebo Kolja

Česko ve filmu: výlety na místa, kde se natáčely české filmy s Oscarem – Ostře sledované vlaky, Amadeus nebo Kolja

Zatímco Oscar aneb Cena Akademie (Academy Award) se v USA poprvé uděloval v roce 1929, zahraniční filmy začali Američané oceňovat až od roku 1948; tu první získal de Sicův film Děti ulice. Samostatná kategorie pro filmy v jiném než anglickém jazyce ale vznikla až v roce 1956. Oscara za nejlepší cizojazyčný film se dosud podařilo získat dvěma československým a jednomu českému filmu: v roce 1965 to byl Obchod na korze Jána Kadára a Elmara Klose, roku 1967 zvítězily Ostře sledované vlaky Jiřího Menzela a v roce 1996 Kolja Jana Svěráka.

Barokní Hrabánkův mlýn u Hartmanic Památky

Barokní Hrabánkův mlýn u Hartmanic

Mlýn, nazýván také Sterzmühle, je technickou památkou a leží na Pstružném potoce 5 km od Hartmanic.

Česko ve filmu: Vlny a další filmy o roce 1968

Česko ve filmu: Vlny a další filmy o roce 1968

Okupace Československa v roce 1968 byla osudným okamžikem našich dějin. V dobách normalizace se o ní nesmělo oficiálně psát ani mluvit, filmy z té doby často na desítky let skončily v trezoru. Bouřlivou atmosféru pražského jara a události z 21. srpna 1968 si můžete připomenout díky několika filmům a seriálům, které vznikly o desítky let později. Podívejte se na ně s Kudy z nudy!

Praha – Staré Město Památky

Praha – Staré Město

Staré Město sice už dávno není prvním mezi městy království českého, ale zato stále patří mezi nejhezčí a nejvyhledávanější částí Prahy. Historické centrum hlavního města, zapsané mezi památkami UNESCO, je plné památek, obchodů, kaváren a restaurací a prochází jím takzvaná Královská cesta.

Praha – Malá Strana Památky

Praha – Malá Strana

Jedna z nejstarších a nejhezčích částí Prahy se rozkládá mezi Vltavou a Pražským hradem. Ve spleti romantických dlážděných ulic se spoustou malebných domů, paláců a kostelů čeká celá řada dalších atraktivních míst, namátkou ostrov Kampa, barokní chrám sv. Mikuláše nebo barokní palácové zahrady.

Václavské náměstí v Praze – symbol české státnosti Památky

Václavské náměstí v Praze – symbol české státnosti

Druhému největšímu náměstí v Česku vévodí Myslbekova jezdecká socha sv. Václava. Je obchodním a administrativním centrem, sídlí zde kina, divadla, bankovní domy, hotely, restaurace a desítky obchodů. Jedná se o tradiční místo oslav a veřejných shromáždění, které zažilo mnoho historických chvil.

Česko ve filmu: Brodský, Menšík, Donutil, Vaculík, Trojan, Švehlík, Majer a Polívka aneb slavní čeští herci

Česko ve filmu: Brodský, Menšík, Donutil, Vaculík, Trojan, Švehlík, Majer a Polívka aneb slavní čeští herci

Jeden z nejlepších receptů na splín a nudu je večer strávený u příjemného filmu. Ať už si vyberete komedii, detektivku, horor, pohádku nebo film pro pamětníky, určitě se setkáte s některým ze známých českých herců. Seznamte se na Kudy z nudy s nejpopulárnějšími českými herci!

Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze – jedna z nejlepších filmových škol světa

Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze – jedna z nejlepších filmových škol světa

Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění (FAMU) je jedna ze tří fakult Akademie múzických umění v Praze a pátá nejstarší filmová škola v Evropě. Filmy z dílny FAMU každoročně získávají desítky ocenění na filmových festivalech po celém světě. Filmový magazín The Hollywood Reporter FAMU řadí mezi patnáctku nejlepších filmových škol světa.

Evropa v Česku: proč máme rádi Polsko?

Evropa v Česku: proč máme rádi Polsko?

Fascinující solné doly Wieliczka, Mazurská jezera, kouzelná Wrocław plná trpaslíků, Krakov s drakem a hradem Wawel, zářící historická centra Toruně a Gdaňsku, hrad Malbork, noblesní zámky, zubři v Bělověžském pralese, pobřeží Baltského moře, bigos, žurek, pirohy a zapiekanky: je tolik věcí, které máme rádi na Polsku! Seriál o evropských zemích pokračuje u našich dalších sousedů. Pojďte s Kudy z nudy poznat Polsko!

Mladá Boleslav

Mladá Boleslav

Město známé automobilkou Škoda i filmovými scénami ze slavného Bonda nebo Mission Impossible. Mladá Boleslav je akční město, které by byla škoda nezažít.

Hartmanice

Hartmanice

Šumavské horské město zažívalo podobně jako nedaleké Kašperské Hory svou zlatou éru během 14. století, kdy se v okolí těžilo zlato. Slavnou minulost připomíná pozdně gotický kostel sv. Barbory, patronky havířů, a zbytky štol v Černém lese, k nimž vás dovede naučná stezka Hamižná hora.

Další aktuality

Tradice: péče o úrodu a její sklizeň aneb pranostiky, pověry a rituály našich předků

Považujete pověry a pranostiky týkající se sklizní jen za úsměvné veršovánky? Pro naše předky to byly zásadní informace, které se vyplatilo dodržovat – ostatně řada obyčejů a rituálů souvisela se zemědělstvím a ochranou úrody, a na úspěšné sklizni závisely životy lidí i jejich hospodářských zvířat. Tedy něco, co nebylo radno podceňovat.
29. červenec 2025 5:50
Životní styl

Lidové pranostiky: srpen, čas bouřek, letních pokladů a slz svatého Vavřince

Srpen, osmý měsíc v roce, je časem dožínek a oslav dokončených sklizní. Padají hvězdy, hospodyňky ostošest suší a zavařují letní poklady, dny se začínají krátit a noci se ochlazují – přesně tak, jak to na konci července předpověděli svatá Anna se svatým Jakubem. Užijte si poslední týdny léta s pořekadly a pranostikami na Kudy z nudy!
29. červenec 2025 5:47
Životní styl

Poznejte každodenní život na farmě: tipy, kde si prohlédnout i pohladit šťastná zvířata

Kdy chodí spát slepice? Opravdu kohouti ráno kokrhají? Nejste si jistí? Chcete ochutnat opravdový venkovský život? Vydejte se na farmu. Nechte se inspirovat některým z našich tipů a poznejte každodenní běh života na venkově.
27. červenec 2025 15:00
Životní styl

Vzpomínka na Carla Gustava Junga: udělejte si výlet na místa hladící po duši

V roce si 2025 si celý svět připomenul 150 let od narození Carla Gustava Junga, jednoho z nejvýznamnějších znalců lidské duše, jejích tužeb i temných zákoutí. Psychiatr, terapeut a spisovatel Carl Gustav (26. 7. 1875 – 6. 6. 1961) se významně zasloužil o léčbu schizofrenie. Už před druhou světovou válkou vznikly v Praze první diskusní kroužky a semináře zaměřené na psychologii. Praha, s její alchymistickou minulostí a mystickou atmosférou, se stala logickým centrem jungovské tradice v českých zemích. Sám Jung Prahu navštívil v roce 1936, kdy zde přednášel na mezinárodním psychologickém kongresu. V Brně vznikla na základně jeho praxe, výzkumů a teorií Česká společnost pro analytickou psychologii (ČSAP). Kudy z nudy vás tentokrát pozve do míst, kde se budete cítit příjemně, které vás prostě pohladí po duši. Udělejte si procházku na krásná přírodní místa a zapomeňte na všední starosti.
26. červenec 2025 7:30
Životní styl

Seznamte se: 26. července má svátek Anna

Jméno Anna pochází podobně jako jméno Hana z hebrejského „channah“ či „chana“, tedy milá, milostivá či milostiplná, a její červencový svátek provází rozšířená pranostika „svatá Anna, chladna z rána“. Portál Kudy z nudy přeje všem Aňám a Áňám, Andulám, Andulkám, Ančám, Aničkám, Aninám i Nanykám k jejich svátku vše nejlepší!
25. červenec 2025 15:07
Životní styl

Aplikace a startupy pro usnadnění cestování a plánování výletů

V přehledu portálu Kudy z nudy najdete aplikace s tipy na výlet, pomocníky při sestavování cest, zábavné zážitkové hry, nebo i aplikace, díky kterým se při cestách vzděláte. Můžete si vytvořit plán své cesty na pár kliknutí, inspirovat se čtením blogů a nápadů či využít nové služby pro dovolenou.
24. červenec 2025 13:21
Životní styl

Česko mezi řádky: Praha v hlavní roli aneb Dan Brown přivádí Roberta Langdona do srdce Evropy

Literární událost roku je tady! Jeden z nejúspěšnějších spisovatelů světa, Dan Brown, se vrací s novým románem – a tentokrát zasadil děj přímo do magického centra Evropy. Jeho nejnovější kniha s názvem Tajemství všech tajemství (The Secret of Secrets) zavádí slavného profesora Roberta Langdona do Prahy. Román vychází v češtině i angličtině 9. září 2025 a už nyní se o něm mluví jako o Brownově nejambicióznějším díle.
24. červenec 2025 8:38
Životní styl

Seznamte se: který patron drží ochrannou ruku nad vaší profesí nebo řemeslem?

Tesaři, kuchaři, policisté, hasiči, cukráři, hostinští, malíři, lékárníci a další profese: ti všichni mají své ochránce a patrony. Na Kudy z nudy jsme zkusili vypátrat ty nejznámější i zapomenuté. Pojďte se s nimi seznámit a zjistit, kdo drží ochrannou ruku nad vaším koníčkem nebo zaměstnáním!
21. červenec 2025 9:40
Životní styl